写作医学词.doc

一、与医学相关的写作常用词汇分类 （一）医疗、医院、医生 　　1?、医生 　　①?doctor，?medical worker 　　②?physician?内科医生 　　③?surgeon?外科医生 　　④?doctor in charge?主治医生 　　⑤?intern?实习医生 ⑥?resident doctor?住院医生 ? 　　2?、医院 　　①?hospital 　　The specialized hospital?专科医院 　　The general hospital?普通医院 　　The community hospital?社区医院 　　The public hospital?公立医院 　　The private hospital?私立医院 　　②?clinc?门诊 　　Conventional clinic treatment普通门诊 　　③?ward?病房 ④?medical team?医疗队 ? 3、?医疗手段 （1）??????????????drug therapy? （2）??????????????medical treatment? （3）??????????????medical instruments? （4）??????????????diagnose?v）?诊断?（n）?diagnosis （5）??????????????prevent?v）?预防 （6）??????????????sterilize?v）?消毒?| （7）??????????????administrate a drug? （8）??????????????prevent and treat disease?v）?预防和治疗疾病 （9）??????????????TCM? （10）??????????chemotherapy? （11）??????????medical service? （12）??????????complain of?v）?主述 （13）??????????health checkup? （14）??????????diagnosing and treating? （15）??????????consult the doctorv）?咨询?; ? 　　4?、医疗体制 　　（1?）healthcare system?医疗体制 　　（2?）medical disputes?医疗纠纷 　　（3?）medical accident?医疗事故 　　（4?）the relationship between doctors and patients?医患关系 　　（5?）medical insurance system?医疗保险体系 （6?）medical aid fund?医疗救助基金 ? 　　5?、医德 　　（1?）medical ethics?医德 　　（2?）patient-oriented?以病人为核心 　　（3?）humanistic?人道主义的 　　（4?）compassionate?富于同情性的 　　（5?）considerate?体贴周到的 　　（6?）resolute?果断的 　　（7?）service quality?服务质量 （8?）to give top priority to the lives and health of people ? 　　6?、病人 　　（1?）patient 　　（2?）the sick 　　（3?）the invalid 　　（4）?sufferer 　　 （二）疾病 　　1?、?患病的表达方式 　　⑴?suffer from?（v?） 　　（2）?contract?（v?） 　　（3）?people with some disease?患病人群 （4）?the people susceptible to some disease?易感某种疾病的人 ? 　　2?、必知疾病名称 　　heart disease?心脏病 　　hypertension?高血压 　　kidney problem?肾病 　　stroke?中风 ????shock? 　　the blood pressure?血压 　　diabetes?糖尿病 　　obesity?肥胖 　　terminal illness?绝症 　　incurable illness?不治之症 　　cancer?癌症 　　tumor?肿瘤 　　cancer of early stage?癌症晚期 　　emergency case?急症 　　serious illness?重症 　　the difficult and complicated cases?疑难病 　　short breath?短气 　　syndrome?