- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
管道检查报告(中英文)
?Anheuser-Busch InBev ?Anheuser-Busch InBev 今天对3个发酵罐以及发酵罐下的管道进行了检查,以下是检查情况。 Today we inspect tank CIP pipe and process pipe, below is the result. 发酵罐主要问题原因及处理建议。 Tank CIP pipe issue cause and repair advice 问题1、个别焊的部分缝氧化(原因:充气时间不足、变径与管径不一样大,焊接时间短、电流小),建议对这样的焊缝进行切割修补。 Issue 1, few of the seam part oxidation (probably causes, purge gas time not enough, size difference of reducer and pipe, short welding time and small welding current ) 氧化 oxide 未熔合 咬边深 Rough fitting Not merged 问题2:个别焊缝收尾有气孔(原因:电流大、缝隙大、收弧时间短),建议:不用切开,向管内充氩气、找到气孔再熔透焊接。 Issue 2: few of the welding seam has welding gas(probably cause: high welding current, big gap, and short time of arc-receiving ). Suggestion: needn’t to cut off, just purge gas inside and reweld the air hole point. 气孔(这种焊接 叫缩孔) Air hole, also called shrinkage?cavity 问题3:大多数焊缝存在余高过高、以及焊缝很难看。(原因:组对时有缝隙、焊缝位置难操作) Issue 3: excess weld metal are too high for many welding seams, and some welding seams look ugly (Reason: there are big gaps when doing assembly, or difficulty to weld for the limited space). 建议:这种焊缝确实难看但不影响焊缝强度、焊缝没有氧化等缺陷,可以勉强通过。今后尽可以把位置不好的焊缝在地面先焊接完。 Suggestion: this kind of welding seams look not good indeed, but not effect the weld strength, and the same time, there is no oxidation defect, which should be qualified. In the future, due to limited space, this kind of welding seams should be pre-welded on the ground 问题3照片 (Issue 3: pictures) 问题4:对于焊缝内部有裂缝的(原因:在外部焊接时有大风或氩弧焊枪漏气、或当时外部氩气有问题),建议:切除重新焊接。 Issue 4: Welding seam has crack. (Reason: welding in the wind or torch problem, or argon gas is not pure). Suggestion: cut out and re-weld. 裂开Crack 我同大家对大罐CIP有设计I agree with the design for tank CIP line 问题4:CIP 管道内部有黄色锈点; Issue 4: There are some yellowish rust spots in some of CIP supply line; 原因分析 :需要查找是否不锈钢管和碳钢管有连接处,有可能是管道在组对前被碳钢污染了(或碳钢阀门)。下面照片为大家怀疑的设计原因。 Reason Analysis: Need to check whether there’s joint point between stainless steel pipe and carbon steel pipe, or maybe it’s caused by carbon material(or carbon valves) in the pipe
您可能关注的文档
最近下载
- 热力管网直埋管道施工方案.doc
- 苏教版六年级下册科学第三单元《自然资源》单元试卷及答案.pdf VIP
- 2025年苏教版六年级科学下册第二单元《生物和栖息地》单元试卷(含答案).pdf VIP
- 小学科学苏教版六年级下册期末测试题A(附参考答案)(2022新版).pdf VIP
- 萌宠学 见面课试题及答案.docx VIP
- 苏教版六年级科学下册单元测试卷及答案(全册).pdf VIP
- 新苏教版六年级上册科学全册知识点总结.doc
- 全国自考《学前儿童游戏指导》全真模拟题(八).doc VIP
- 认知战研究的多学科视角分析.pptx VIP
- 全国自考《学前儿童游戏指导》全真模拟题(七).doc VIP
文档评论(0)