If I Die Young.ppt

The Band Perry The Band Perry 是美国新人乡村音乐乐队，由三个名字里含有Perry的青年(实为姐弟)于2009年8月成立。 其首支单曲Hip to my heart 在2010年登上美国音乐公示牌Billboard热门乡村音乐第20位。第二支单曲If I Die Young在Itunes销售可观，已经达到四白金（2012.4），并且在乡村榜取得榜首位置，获得了第53届格莱美最佳乡村歌曲的提名，Billboard Hot100最高排名14名的好成绩。第三首单曲You Lie获得黄金销量，Billboard Hot100最高名次是42，乡村榜第2。第四首单曲All Your Life已发行，目前在乡村榜排39位，名次上升中。 If I die young 　If I die young bury me in satin 　　如我英年早逝，把我埋在缎中 　　Lay me down on a bed of roses 　　放我于玫瑰床上 　　Sink me in the ( ) at dawn 　　沉我到水里，就在黎明 　　Send me away with the words of a love song 　　伴着情歌的词句，送我启程 ... 　　oh oh oh oh 　　哦，喔，噢 Lord make me a rainbow, I’ll shine down on my mother 　　上帝把我变成彩虹吧，我将照耀我的母亲 　　Shell know I’m safe with you when she stands under my ( ), oh and 　　和你在一起，她会知道我很安全，当她站在我的彩色光芒中 　　Life aint always what you think it ought to be, no 　　生活不总如你所愿 　　Aint even grey, but she buries her baby 　　甚至充满灰暗，所幸她还能给自己的孩子送终 　　The sharp knife of a short life, well 　　锋利的刀的啊，短暂的生命 I’ve had just enough time 　　但我已经时间充盈 　　If I die young bury me in satin 　　如我英年早逝，把我埋在缎中 　　Lay me down on a bed of roses 　　放我于玫瑰床上 　　Sink me in the river at dawn 　　沉我到水里，就在黎明 　　Send me away with the words of a love song 　　伴着情歌的词句，送我启程 ... 　　oh oh oh oh 　　哦，喔，噢 The sharp knife of a short life, well 　　锋利的刀的啊，短暂的生命 　　I’ve had just enough time 　　但我已经时间充盈 　　And I’ll be wearing white when I come into your kingdom 　　我一袭白衣，走进你的国度 　　I’m as green as the ring on my little cold finger 　　我就像我的戒指一样绿，一样冰冷 　　I’ve never known the lovin of a man 　　我从未曾感受某人的真爱 　　But it sure felt nice when he was holding my hand 　　但两手相牵，内心激动 There’s a boy here in town says he’ll love my forever 　　有一个男孩在说他会永远爱我 　　Who would have thought forever could be severed by 　　谁曾想到，瞬间永恒 　　The sharp knife of a short life, well 　　锋利的刀的啊，短暂的生命 　　I’ve had just enough time 　　但我已经时间充盈 　　So put on your best boys and I’ll wear my pearls 　　所以穿上你最好的衣服啊,我也将戴上珍珠 　　What I never did is done 　　因为凡事已终... A penny for my thoughts, oh no I’ll sell them for a