常用美国俗语50句.doc

常用美国俗语500句 　　500 Casual Expressions Americans Commonly Use 　　1. It’up to you.听你的 　　2. I envy you.羡慕(不是嫉妒)别人. 　　3. How can I get in touch with you?与他人保持联系. 　　4. Where is the bathroom/ladies’or men’s room?请问洗手间在哪里? 　　5. What’s the weather like today?今天天气如何? 　　6. Where are you headed/going?哪儿去? 　　7. I wasn’t born yesterday.我又不是三岁小孩. 　　8. What do you do for relaxation? 你做什么消遣? 　　9. It’s a small world.世界真小. 　　10. It’s my treat/It’s on me this time.这次由我请客. 　　11. The sooner, the better.越快越好. 　　12. When is the most convient time for you?最合适的时间. 　　13. Take your time.别急. 　　14. I ’ mad/crazy about her.对她着迷死了. 　　15. I’m mad at him.他把我给气死了. 　　16. How shall I address you? 该怎么称呼你更恰当? 　　17. Would you care for a cup of coffee/tea?要杯咖啡吗?` 　　18. She turns me off.她使我厌烦. 　　19. So far, so good.目前一切正常. 　　20. It drives me crazy/nuts.把我逼得快疯了. 　　21. She never showed up.他一直没有露面. 　　22. That ‘s not like him/characterise of him.那不象是他平常的作风. 　　23. I couldn’t get through.电话打不通. 　　24. I ‘m getting sick and tired of living out of a suitcase.厌烦离家太久了. 　　25. Be my guest.请便. 　　26. Can you keep an eye on my bag?帮我看一下包好吗? 　　27. Let’s keep in touch.保持联系. 　　28. Let’s call it a day.停止工作. 　　29. I couldn’t help it/myself.我无能为力. 　　30. Something’s come up.有点事. 　　31. Let’s get to the point./don’t beat around the bush.别拐弯抹角,打开天窗说亮话. 　　32. Keep that in mind.切记. 　　33. That was a close call.侥幸. 　　34. I’ll be looking forward to it.非常期盼. 　　35. Chances are slim.几率不大,很渺茫. 　　36. Far from it.绝不! 　　37. I’m behind in my work.工作速度落后,许多工作待办. 　　38. It’s a pain in the neck.令人头痛的. 　　39. We’re in the same boat.同病相怜. 　　40. My mouth is watering.嘴谗,想吃. 　　41. What do you recommend?推荐，建议. 　　42. I ache all over.全身酸痛. 　　43. I have a runny nose.流鼻水,伤风感冒. 　　44. It ‘s out of the question.不可能的. 　　45. Do you have any openings?求职,有空缺吗? 　　46. It doesn’t make any differences.无所差异. 　　47. I am fed up with him.我受够了. 　　48. You can count on us.信赖 　　49. It doesn’t work.行不通. 　　50. It is better than noth