实习注意事项及计2013(改后学生版).doc

九、上交材料 实习结束后一周内，实习生要将所需材料交给实习指导教师，实习指导教师审查、签署意见后，再上交教研室审查。实习生需要上交的材料有： 实习报告。实习报告使用教务处统一印制的实习报告专用纸打印，宋体或Times New Roman字体，小4号，1.5倍行距，字数不少于2000字，提倡用英语撰写实习报告。具体格式见附件一：外国语学院毕业实习报告格式及内容要求。 实习笔记。所有实习生必须做好实习笔记，记录每天的实习内容和心得体会以及在实习中发现的问题，每周至少完成实习笔记4篇，为撰写实习报告积累资料。（实习报告和笔记均由两部分组成：集中实习第一阶段，集中实习第二阶段不要把不同阶段的实习内容混淆） 实习典型材料。所有实习生在毕业实习结束后必须提交三份实习期间做过的典型案例材料，即：相应的文学评论、诗歌评论（电子版诗歌幻灯片）及集体创作的剧本（自选）。具体格式见附件二：外国语学院实习典型案例撰写要求。 实习学生需要提交的材料：实习报告，实习笔记，和三份实习典型材料（集中第一阶段一份：文学评论；集中第二阶段一份：参加朗诵的诗歌的幻灯片文件以及相关评论一份、集体创作的剧本）。 特别注意：不会填的先不要填，等实习结束后再填。 写实习笔记特别注意时间，时间必须和本组实习计划一致，千万不要弄错，否则要返工。另外不要写成流水账，多写实习过程中你做的具体的有意义的工作，感觉有哪些收获、体会，把自己哪些专业知识用到实践中去了以及如何用到实践中去的。 附件一： 外国语学院毕业实习报告格式及内容要求 一、毕业实习报告格式 封面））附件二： 外国语学院实习典型案例撰写要求 根据《外国语学院英语专业毕业实习教学大纲》等文件精神的要求，所有实习生在毕业实习结束后必须提交一份实习期间做过的典型案例。具体要求如下： 纸张：A4 字体：宋体或Times New Roman，小四号，1.5倍行距 原始材料用A4纸复印 4、 左上角写“实习生姓名：”然后写清姓名，另起一行，写“实习单位名称：”然后写清实习单位名称华北科技学院此两行顶格写即可。 前三周集中实习阶段的典型材料就是按要求写的文学评论文章，具体要求见文学组实习计划。后四周集中实习阶段的典型材料是诗歌分析和小组剧本。 外国语学院英语系2013届本科毕业生实习 英美文学组工作计划 　　毕业实习是重要的实践性教学环节，对于锻炼学生实际运用在大学学习的理论知识的能力十分重要。英美文学组的实习旨在使学生将学习过的英美文学和语言知识转化为实践能力，巩固、加深和扩大语言基本知识，更深层次的理解英美文学经典作品。本组学生实习的主要要求：加深对重要作家与作品，英语国家历史与文化的理解，从而更好地把握英语语言的使用，扩大知识面，陶冶情操，全面增强综合素质和工作能力。 英美文学组实习时间从2013年2月25日至2013年4月12日,共计7周。实习指导教师为梁英君和王晶晶，参加本组实习的同学共计20人。要求所有20名同学必须参加这七周的文学实习。实习分为两个阶段：文学理论实践（两周）；文学作品实践（五周） 前两周实习的主要内容是将20名同学按指导教师分成2组，每组收集关于二十世纪新兴的一种西方文学理论的相关书籍、论文等材料，并定期进行讨论交流，最终每位同学交出一篇应用相关文学理论写成的文学评论。本阶段具体工作安排如下： 2013年2月26日：进行本组实习动员。对参加本组实习的同学进行实习目的和实习意义等方面的教育，通知各位同学实习计划，强调实习纪律。 2013年2月27日：召开第一阶段集中实习工作分配会。由实习指导教师给各位参加本组实习的同学简介二十世纪西方文学理论发展情况，并将20位同学分成2组，给定每组需要进行研究的题目，并进行研究方法的具体指导。（分组情况：梁英君老师：Post-colonialism; 王晶晶老师：Eco-criticism） 2013年2月28日至3月4日：进行资料准备。要求各位同学按照自己所在小组的研究题目分头准备相关材料，并进行材料学习，了解该文学理论的形成、发展、影响以及意义。两个小组在3月4日进行小组讨论，小组各成员交流对该文学理论的理解，指导教师将对小组讨论进行抽查。3月5日，召开资料准备总结会，交流本阶段学习和研究二十世纪西方文论的心得。 2013年3月6日至3月10日：进行文学评论写作。要求各位同学应用本小组学习和研究的西方文学理论针对一部文学作品写出一篇文学评论，需用英语写作，字数为1500字，各位同学选题不能相同。3月11日将文学评论交给指导教师，第一阶段集中实习结束。 后五周（3月11日-4月12日）继续在校内进行第二阶段文学作品的实践。此阶段实习的首先是经典英语诗歌朗诵（两周），学习并研究英语诗歌的音韵特征，并练习诗歌朗诵，最终举行一次英语诗歌朗诵会；