(全英文论文)从冗余理论浅谈翻译技巧之增译法与减译法.doc

本科生毕业设计（论文）封面 （ 2015 届） 论文（设计）题目 作 者 学 院、专 业 班 级 指导教师（职称） 论 文 字 数 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文参考选题 (200个) 一、论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq 805990749。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。 二、原创论文参考题目 1 道林.格雷的画像中美的主题 2 初中英语课堂问题行为及对策 3 从美国梦的实现分析电影当幸福来敲门的积极意义 4 论创造性背叛在翻译红楼梦章回目录中的运用 5 互联网在大学英语第二课堂中应用的效果 6 哈利?波特主角背后的原型 7 新时期英汉语言接触对英语词汇系统的影响 8 外资银行在华发展现状与影响及国有商业银行的对策 9 美国总统就职演说的语言特点分析 10 中英语言中动物词汇的文化含义对比 11 全球化背景下的中国英语研究 12 如何教初中英语口语 13 XX中学高一年级学生英语听力问题调查分析 14 浅论英美影视字幕翻译方法 15 英语灾难新闻标题的语法和词汇特点分析 16 论英汉成语翻译 17 英语专业大学生利用英语学习网的自主学习性研究 18 浅谈汉语网络新词的翻译策略 19 探索生命的意义—解析老人与海的主题 20 生活大爆炸字母翻译中的文化迁移现象 21 喜福会中的母女沖突 22 从关联理论视角看历年奥运会主题口号的汉译 23 中学生英语听力理解策略研究 24 英语习语变体的修辞效果及其翻译 25 非英语专业学生英语学习动机调查研究 26 从飘探讨女性主义与社会的关系 27 接骨师之女中宝姨的人物形象解析 28 中西方文化差异 29 从语境理论角度分析奥巴马就职演说词语篇 30 英语多义词的翻译 31 通过对比看岭南文化的特征 32 论礼貌原则在英语报盘信函与还盘信函中的应用 33 中国女大学生奢侈品消费动机探析 34 中国公益广告的含蓄美--环保公益广告为例 35 英语广告中的修辞与幽默 36 论英语谚语翻译 37 论母语负迁移对二语词汇习得的影响 38 XX中学高二年级英语写作中常犯的词汇错误分析 39 劳伦斯和他的作品儿子与情人恋母情结 40 浅谈汉语中的英语外来词 41 分析匹普的性格发展 42 浅谈美国俚语的特征 43 英语委婉语在日常生活中的语用功能分析 44 中美媒体对光伏双反案的批判性话语分析 45 从礼貌原则分析发盘的语言技巧 46 鲁宾逊性格变化过程简要分析 47 生态翻译视角下英文电影字幕的汉译研究--了不起的盖茨比为例 48 析霍桑红字中的女权主义思想 49 批评性话语分析视角下的英语政治委婉语 50 沃尔特.惠特曼及其诗歌研究 51 小说爱玛中爱玛的心理成长 52 解析愤怒的葡萄中人性的力量 53 中西社交礼仪的比较与融合 54 澄清教师对动机理论的误解以及激发学生学习英语动机的方法 55 天路历程基督徒心灵自我的救赎 56 XX中学初三英语词汇学习策略研究 57 独立学院英语专业学生英语俚语理解错误研究 58 英语专业学生自主学习能力培养 59 从英汉文化差异看色彩词汇翻译 60 跨文化交际背景下中美表达沉默行为的对比分析 61 “简爱”中的女主角性格分析 62 远大前程和简?爱中孤儿性格的对比分析 63 探讨英汉互译中的不可译现象及策略 64 中学生英语学习归因研究 65 隐喻在英语新闻标题中的应用 66 XX中学初三年级英语课堂口语活动中错误纠正的调查 67 直译与意译在简爱中的运用 68 XX市第三中学高二年级听力理解影响因素研究 69 从生态翻译学角度研究翟林奈孙子兵法英译本 70 英语听力的干扰因素及对策 71 被动句翻译的策略、技巧和规律 72 论汉语成语的翻译 73 某些中国特色词汇的英译策略 74 分析紫颜色中西丽的成长 75 谈日常用品广告英译汉的特色 76 论苹果公司的成功之道--根据产品生命周期灵活进行营销_英语 77 民族文化因素在中国和美国动画产业中的差异研究 78