(英语毕业论文)中餐菜名英译中的文化亏损现象探析.doc

必威体育精装版专业毕业论文1 Analysis on Paul Morel’s Life Passages from the Perspective of Lawrence’s Unconscious 2 A Study of Fu Donghua’s Translation of Gone with the Wind from the Perspective of Rewriting 3 中美家庭教育的比较及启示—以《摩登家庭》和《虎妈战歌》为例? 4 两个反叛的女人——姚木兰和斯佳丽之对比分析 5 教师在英语自主学习中的作用 6 称呼语中的语码转换解析 7 从《蝴蝶夫人》到《蝴蝶君》的蜕变 8 从心理分析的角度探索《马贩子的女儿》中主要人物的心理现象 9 身势语在英语教学中的运用 10 An Analysis of the Tragic Fate of Mary Turner in The Grass Is Singing 11 12 从莎士比亚女性主义意识浅析《驯悍记》主角凯瑟琳娜 13 《杀死一只知更鸟》的主题及其与题目的关系 14 On Differences between Western and Chinese Advertising Copies 15 A Study of Beauty in Sound, Form and Meaning Displayed in Zhang Peiji’s Prose Translation 16 浅析《巴黎圣母院》中的美与丑 17 怪,或不怪－－《小镇畸人》中的主要人物解读 18 功能对等视角下记者招待会古诗词翻译策略研究 19 为什么穷人会愤怒 20 《追风筝的人》翻译中的美学体现 21 中西方诚信文化对比 22 小学英语语法任务式教学 23 意象手法在《永别了，武器》中的使用 24 功能目的论视角下的仿拟翻译的应用分析 25 广告英语标题翻译的修辞特点 26 对儿子与情人中俄狄浦斯情结的分析 27 澳大利亚文学中的丛林文化—以亨利劳森《赶牲畜人的妻子》为例 28 商务英语合同中的语篇衔接手段分析? 29 从《紫色》中的意象看黑人女性身份的自我重塑 30 中西文化心理差异分析—以饮食习俗为视角 31 英语X-ful词的形态与认知构建 32 A Popular Form of Subtitles Translation by Fansub Group on the Internet 33 《看管人》下的“品特式”（ 开题报告+论） 34 高中英语听力课中的文化教学 35 论《进入黑夜的漫长旅程》的悲剧成因 36 英语演讲语篇中的parallelism及其汉译策略—以奥巴马就职演说稿为例 37 《野性的呼唤》中的人性和野性 38 中英习语文化异同及其翻译 39 On Symbolism in Fitzgerald’s “Winter Dreams”（ 开题报告+论文+文献综述） 40 《红字》中的象征主义 41 透过《德伯家的苔丝》看哈代托马斯的宗教观 42 《洛丽塔》的悲剧分析 43 《红字》中的冲突 44 《珍妮姑娘》主人公悲剧结局的必然性 45 英汉动物习语内涵意义的文化差异 46 英语交际中害羞心理产生的根源及其克服方法 47 中西节日的对比研究 48 浅析《飘》中女性主义的萌发 49 从《哈克贝里﹒费恩历险记》看马克﹒吐温的幽默讽刺艺术 50 思维差异对中美商务谈判的影响及应对策略 51 从理解文化角度翻译英语习语 52 从语言功能考察汉语公示语英译 53 从女性主义角度分析美国女性－－《律政俏佳人》? 54 英语歌曲在英语教学中的应用 55 “功能对等”理论视角下的词性转换翻译研究 56 Pragmatic Empathy and Chinese-English Translation 57 《神探夏洛克》文化现象研究? 58 Cultural Barriers in Communication between Chinese and Americans 59 浅谈商标的特点及其翻译 60 多丽丝·莱辛的《金色笔记》中的怀旧情绪 61 浅析《德伯维尔家的苔丝》中造成苔丝悲剧的因素 62 教师角色的转变与高中生英语自主学习能力的提高 63 萨克雷眼中的女性－－-文本分析名利场中的女性 64 从生态女性主义的角度解读《喜福会》 65 经贸英语中的缩略语现象及其应用 66 浅析电影《沙漠之花》中的妇女主义 67 从合作原则和礼貌原则的角度分析《老友记》的会话含义 68 英语财经报道中的词汇衔接研究 69 Resonant Effect of Dialogues in Lolita on Readers 70 弗吉尼亚伍尔夫《海浪》的叙事技巧分析 71 《太阳照常升起》中科恩