加拿大金融消费者理局法案.doc

加拿大金融消费者管理局法案（Financial Consumer Agency of Canada Act） S.C. 2001, c.9 更新至3月31日，2010 http://laws-lois.justice.gc.ca 由司法部发行 官方合并法案 法令修订与合并法案（Legislation Revision and Consolidation Act）的分节31（1）和（2）在2009年6月1日起生效，具体如下： 31.（1）每份合并法规或合并条例由司法部发行，以法规或条例作为法律依据为主旨的打印及电子备份都具备法律效应，反之例外。 31.（2）当由司法部发行的此法案与原有由国会发行的宪法修正议案发生不一致时，以原有的修正议案作为解释。 2001，c.9 此法案旨在建立加拿大金融消费者管理局（FCAC）和修正特定加拿大金融机构的法案 （在2001年6月14日得到准许） 经由加拿大参议院和众议院的建议与准许，女皇陛下（Her Majesty）颁布法案如下： 小标题 此法案可被引用为加拿大金融消费者管理局法案（Financial Consumer Agency of Canada Act）。 简称定义解释 以下法律定义对第3至34项作解释 “管理局（FCAC）”意为在法案第3节所解释的加拿大金融消费者管理局。 “银行控股公司（Bank Holding Company）”意为根据银行法案（Bank Act）第2节所定义的银行控股公司。 “专员（Commissioner）”意为在法案第4节所任命的管理局专员。 “消费者条款（Consumer Provision）”意为： 银行法案（Bank Act）的段落157（2）（e）和（f）、章节413.1、439.1至459.5、段落540（2）和（3）、545（4）和（5）、分段落545（6）（b）和（c）及章节559至576.2，连同任何以制定该条款为目的的法规； 合作信用协会法案（Cooperative Credit Associations Act）的段落167（2）（f）和（g）以及章节385.05至385.28，连同任何以制定该条款为目的的法规； 保险公司法案（Insurance Companies Act）的段落165（2）（f）和（g）以及479至章节489.2和章节598至607.1，连同任何以制定该条款为目的的法规； 信托和贷款公司法案（Trust and Loan Companies Act）的段落161（2）（e）和（f）以及章节425.1至444.3，连同任何以制定该条款为目的的法规； 加拿大绿盾法案（Green Shield Canada Act）段落17（1）（f.1）的法规以及章节17，连同任何以制定该条款为目的的法规。 “代理专员（Deputy Commissioner）” 意为在法案第8节所任命的管理局代理专员。 “金融机构（Financial Institution）”意为 根据银行法案第2节定义的银行。 根据银行法案第2节定义的授权的外资银行。 根据信托和贷款公司法案所定义的公司。 根据合作信用协会法案所定义的连锁信贷组织。 根据保险公司法案所应用的公司或外资公司。 根据加拿大绿盾法案所建立的加拿大绿盾组织。 “治理法令（Governing Statute）”意为 根据银行法案定义银行的法令。 根据合作信用协会法案定义连锁信贷协会的法令。 根据保险公司法案定义公司或外资公司的法令。 根据信托和贷款公司法案定义公司的法令。 根据加拿大绿盾法案建立加拿大绿盾组织的法令。 “保险控股股份公司”意为保险公司法案第2（1）分节所定义的银行控股股份公司。 “部长（Minister）”意为财政部长（Minister of Finance）。 “处罚（Penalty）”意为行政罚款处罚。 “规定（Prescribed）”意为法规所规定的。 管理局的建立 (1) 依据加拿大政府，加拿大金融消费者管理局在财政部长的指挥和负责下所建立的。 （2）管理局的工作目标为： 指导金融机构检测其是否遵守了对金融机构所适用的消费者条款。 促进金融机构政策的实施，及对金融机构所适用的消费者条款实施程序的设计。 监管自愿守则的应用。其守则主旨为保护金融机构客户的利益，金融机构所采用的守则由金融机构所制定，是对公众开放也是对公众承诺的监督。 促进消费者对权利和义务的意识，其所指的是对关于金融机构所适用的消费者条款中指出的金融机构义务的意识。 在与各部门、管理局、加拿大政府或省级管理机构、金融机构和消费者以及其他组织的合作下，培养他们对于金融服务和发行相关金融服务的理解。 管理局专员 4.（1）内