008-多多玛省省情及投资机会ppt.ppt

7.2.1 Road Infrastructure 公路基础设施 60% of the road network within the region is in good condition throughout the year. Out of 6000 km only 290 km are tarmac.The regional centre town Dodoma is joined by good network in all directions north, south, east and west. 省内60%的公路网全年路况良好。在6000公里的道路中，只有290公里是沥青公路。本省中心市多多玛在东、南、西、北各个方向都有较好的路网连接。 INVESTMENT OPPORTUNITIES FOR OTHER SECTORS 其他部门投资机会 7. 2.2 Railways Infrastructure 铁路基础设施 About 191 km of the Central Railway line passes through Dodoma in four Districts namely Mpwapwa ,Chamwino ,Dodoma Urban and Bahi with a total of 11 stations. Investing in rehabilitation of this railway line will indeed foster transport and transportation of people and their farm and livestock products. 大约191公里的中心铁路线在多多玛的四个区穿过，即姆普马普瓦、切维诺、多多玛市和巴希，共有11个车站。投资修复这条铁路线确实会促进人及其农产品和畜产品的进出。 INVESTMENT OPPORTUNITIES FOR OTHER SECTORS 其他部门投资机会 7.2.3 Airport Infrustructure 机场基础设施 Air transport requires investment as for now the region has one (1) airport and five (5) airstrips. Msalato area has been planned to hold an international airport which requires heavy investments. 空运需要投资，因为现在本省有一个机场和5个简易机场。姆撒拉图地区已被规划建设一个国际机场，这需要大笔的投资。 INVESTMENT OPPORTUNITIES FOR OTHER SECTORS 其他部门投资机会 7.3.0 Investment in Energy Sector 能源部门投资 7.3.1 Executive Summary 行动纲要 Dodoma regional has substantial new and renewable energy resources, most of which are under-exploited. Only about 7% of Dodoma enormous hydro potential has been harnessed. Existing estimates of hydro potential do not include small, mini and micro hydro opportunities, which are also significant. Solar energy and Wind energy potential also has been exploited in small extent in Dodoma region. 多多马省有大量新能源和可再生能源资源，其中大部分开发不足。多多玛的巨大水电潜力中，只利用了7％左右。对水电潜力目前的估计不包括小型、微型和微小型水电机会，它们也具有重大意义。太阳能和风能的潜力也已经在多多玛省得到小规模开发。 INVESTMENT OPPORTUNITIES FOR OTHER SECTORS 其他部门投资机会 7.3.1 Executive Summary 行动纲要 However due to little exploited of sola