泰国旅游常用泰语合编.doc

泰国旅游常用泰语 说明：泰语受汉语影响较大，泰语里也有音调，这也是泰国人说汉语能说得特别准确的原因~ 反过来，咱天朝人民讲泰语，当然也就能用汉语来标注泰语发音了，so easy~ 所以大家尽管按思思的标注大胆的读和运用。注意：写了汉字还标注有字母的，一是要按英文的发音来读，比如海鲜：阿含特列(le) ，这个列是要用英文的音标来读的，汉语里只有嘞字比较像；另外注音是多音字的有标注，如牛肉的“哪（ne）阿乌阿”，这里的哪，发的是哪咤那个哪音~餐饮泰语发音 早餐：阿含曹 中餐：阿含格浪(连读)温 晚餐：阿含阴 自助餐：不费 饮料： 一瓶啤酒：逼阿能库阿（降调） 可乐：国 不加糖：妹等兰丹（降调） 红茶：擦de n 咖啡：嘎啡 热饮：壳愣等孪 冷饮：克愣等阴 牛奶：馕弄（一声） 奶茶：掐泰（均降调） 菜名： 虾：共 蟹：不（一声） 牛肉：哪（ne）阿乌阿 鸡肉：哪(ne)阿给 羊肉：哪（ne）阿改（ge）猪肉：哪 阿摹 蔬菜：爬 海鲜：阿含特列(le) 牛排：杀得（de）乐（ne） 咖喱面:靠随（一声+降调） 清迈烤鸡：给央清买 青木瓜沙拉：松丹(二声) 芒果糯米饭：考你纽马蓦恩 冬阴功：冬痒共 香蕉煎饼：落地格鲁薇（降调轻声） 泰式河粉：爬泰 咖喱蟹：不怕捧pong嘎里 绿咖喱：甘kiu（三声）碗 糯米：偷你有砍 鸡蛋:kei 给 我想要。。。 层亚se（二声） 我喜欢辣的食物：层错（cho）阿含品 泰国菜：阿含tei （一声） 买单：测（ce）并 火锅：苏ki 四声 面条：鬼地欧（二声） 面包：可农棒 粥：靠动 好吃：阿罗以（连读） 辣椒：可哩 西瓜：DE 摸 椰子：妈普劳（连读）榴莲:秃莲n 红毛丹:我(粤语音) 山竹:蛮库昆 荔枝:林紧 香蕉:骨碌伟 菠萝蜜:克卢恩 层cho阿含品 罗勒叶吵猪肉：嘎抛木（降调）罗勒叶炒鸡肉:嘎抛该，冰咖啡:嘎啡烟（烟的发音鉴于yan和yen之间），不加辣:麦撇，一点辣:撇尼奶 中文 中文 泰语 早安、午安、晚安 Sawaddi 有没有打折? Lotra-kha noi dai mai? 您好、再见（男性） Sawaddi krap 明白吗? Kao chai mai? (女性) 我不明白 Chan mai kao chai 先生、女士、太太 Khun 请说慢点 Prot put cha-cha 对 Chai 不贵 Mai Phaeng 不对 Mai或Plao 不,我不去 Chan mai pai 您好吗？ Khun sa bai di ru? 请驶慢点 Prot khap cha-cha 很好，谢谢您 Sa bai di.khopkhun 请小心点 Prot,ra-wang 谢谢 Khopkhun 往右转 Lieo khwa 我将会。。。 Chan cha pai 往左转 Lieo sai 你想要多少钱? Khun tong kan tao rai 一直驶 Khap trong pai 太多了 Mak pai 慢驶 Cha-cha 太贵了 Phaeng pai 停 Yut 这要多少钱？ Ra-kha tao rai? 太好了 Di mak Ho bai duai 没用 Mai di Chan Sia Chai 祝好运 Chok di Kho thot 请 Karuna或 语言：泰国官方语言为泰语，日常用语发音如下： 你好 sa va di ka 谢谢 kop koon 不客气 mai pen rai 对不起 kor thoad 再见 la gon 是的 chai 不是 mai 多少钱 nee tao rai? …在哪里 …you te nai? 救命！ choo ay doo ay! 我迷路了。 Chan long tahng. ????? (pát lom) 电扇；扇子??????? (h?ng non) 卧室??????? (h?ng náam) 洗手间；卫生间??????? (ph?u-yǐng) 女孩?????? (ph?u-chai) 男孩????? (phaeng pai) 太贵了！??? (phaeng) 昂贵的??? (thuuk) 便宜的??????? (t?ng kaan) 需要??????? (yaa sǐi fan) 牙膏????????? (praeng sǐi fan) 牙刷??????????????? (paa a-n?a-mai bàep sòt) 止血棉球???? (sà-buu) 香皂????? (chaem-phuu) 洗发水?? (y