- 1、本文档共26页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
承包商走去的法律风险霍根路伟律师事务所黄大彰律师
Subtitle (optional) Presenter name and title 承包商走出去的法律风险 黄大彰 顾问 霍金路伟律师事务所上海分所 案例一:执行问题 在阿联酋制造的“部件” 20%的组装由承包商在阿联酋完成 承包商拒绝在到期日交付该部件 希望获得额外的付款,价值相当于原合同价格(即100%) 英国法和伦敦法院 禁制令?如何执行? 案例二:“逐步施压” 大型项目的控制系统:FIDIC合同条款 75%完工;部分投入使用;去年没有支付 EA 发出“不切实际的”信函 步骤: 暂停或降低工作进度? 维护健康和安全 指导现场位置 通过法院发出公证信 全面暂停施工 启动仲裁 简介(1) 适用法律 没有完美答案 您会优先选择什么? 确定性 可预见性 或者 灵活性 公平 简介(2) 政府部门和机构:当地法律通常具有强制性(某些例外:如沙特国家石油公司) 当可以选择法律时:应比较当地法律与(例如)中国法的区别,并在合同中体现出来 考虑在您的报价中反映当地法律/管辖风险? 当地法律 – 概况(1) 伊斯兰教法 民法典(除沙特阿拉伯外) 以埃及[法国]民法典为基础 受到伊斯兰教法的影响(阿联酋法典第2条:“在理解,编纂和解释[阿联酋民法典]条文时,应遵守穆斯林法学派(fiqh)的规则和原则。”) 随着新国家对法典的广泛采用,伊斯兰教法的影响越来越大(阿联酋多于埃及;卡塔尔多于阿联酋) 当地法律 – 概况(2) 一个关键方面:公平和善意 阿联酋民法典第246条: “合同方必须根据合同内容并按照善意的要求履行合同。” 当地法律 – 不可预见的责任(1) “情势变更原则” 埃及民法典第147条,第二段: “然而,若发生一般性的意外或不可预见事件,虽然履行合同义务是可能的,但履行对债务人而言过于繁重,并对其造成严重损失,法官可以根据情况,衡量各方利益,将过于繁重的义务降低到合理水平,任何与本条款相反的协议无效。 ” 当地法律 – 不可预见的责任(2) 阿联酋民法典第249条: “若发生不可预见的意外公众事件,虽然履行合同义务是可能的,但履行对义务人过于繁重,会造成严重损失,为公平起见,法官可以根据情况,衡量各方利益,将过于繁重的义务降低到合理水平,任何与本条款相反的协议无效。” 当地法律 – “不公平”条件(1) 当应用标准合同或非商议合同(附合合同)时,法官可对任何“不公平”条件进行修改 埃及民法典第149条: “若附合合同包含不公平条件,法官可以修改这些条件以解除附合方当事人的义务,使其可以按照衡平原则履行这些条件。任何与本条款相反的协议无效。” 当地法律 – “不公平”条件(2) 阿联酋民法典第248条: “若合同采取附合合同方式并包含不公平条款,应允许法官修改这些条款或者按照公正要求豁免附合方当事人的义务,任何与本条款相反的协议无效。” 当地法律 – 违约救济(1) 特定履行 埃及民法典第203条: “一旦被要求后,若履行可能,债务人应按照第219到220条的规定,履行其义务。” 阿联酋民法典第380(1)条: “在收到通知后,若履行可能,义务人应当通过特定履行解除自身义务。” 当地法律 – 违约救济(2) 赔偿金可作为第二选择 埃及民法典第215条: “若特定履行不可能,债务人将被责令对不能履行支付赔偿金,除非能证明履行不能是出于其不能控制的原因。若债务人延迟履行,适用相同原则。” 阿联酋民法典第386条: “若义务人不能履行特定义务,应对不能履行进行赔偿,除非不能履行是由于义务人未参与的外部原因产生的……” 当地法律 – 违约救济(3) 赔偿金的计算: 埃及民法典第221条: “若合同或法律没有确定赔偿数额,赔偿数额将由法官确定。若债权人遭受的损失以及利润损失属于不能履行造成的正常后果,则赔偿数额应将其包括在内。” 阿联酋民法典第389条: “若法律或合同没有确定补偿数额,则将由法官确定,数额等同于违约发生时实际受到的损失。” 当地法律 – 违约救济(4) 约定违约金无效 埃及民法典第224条: “若债务人证明债权人没有遭受任何损失,则合同约定的赔偿金不能适用……” 阿联酋民法典第390条: 390(1): “根据法律规定,合同双方可以通过合同条款或者另外订立协议对补偿金数额进行事先约定。” 390(2): “法官在任何情况下,可根据任一方的申请,改变此种协议,以使补偿数额等同于损失额,任何与本条款相反的约定无效。” 当地法律 – 违约救济(5) 因违约终止合同的权利? 埃及民法典第147条: “合同为双方的准则。只能在双方合意或按照法律原因被取消或修改……任何与本条款相反的约定
文档评论(0)