英语词汇库英语专题分类词汇(汽车Automobile)}.doc

戈洛博翻译 - 英语词汇库 英语专题分类词汇 (汽车 Automobile） 1.General Terms 一般词汇： automobile/car/auto/motor vehicle 汽车；sedan car 小汽车/小轿车；saloon car 轿车(美作:sedan)；ordinary car普通轿车；limousine 豪华轿车；racing car 赛车；sportscar 跑车；super car 超跑；SUV/sport utility vehicle 运动型多用途汽车；off road vehicle越野车；jeep 吉普车；coach 大客车/大轿车；ambulance 救护车；fire engine 救火车/消防车；MPV/multi-purpose vehicle 商务车；truck/lorry 卡车；trailer拖车；pickup 皮卡；special vehicle 特种车；ATV/all-terrain vehicle 旅游沙滩车；wagon 货车；trailer 拖车；four-wheel drive 四轮驱动；front-wheel drive 前轮驱动。 2.External Parts 外部： front wheel 前轮；rear wheel 后轮；tread 轮距；chassis底盘；bodywork/body 车身；beam 大梁；rear window 后窗玻璃；windscreen 风挡玻璃；windscreen wiper 风挡刮水器/风挡雨水器(美作：windshield wiper)；mudguard 挡泥板；radiator 水箱；wing mirror 后视镜；rear side-panel 后侧板；handle 车门柄；lock 车锁；bonnet发动机盖（美作：hood）；boot行李箱（美作：trunk）；roof rack/luggage rack行李架；number plate 车号牌/牌照；wing 前翼子板；hubcap 轮毂罩；bumper 保险杠。 Internal Parts 内部: drivers cab 驾驶室；drivers seat/driving seat 驾驶席；steering wheel/wheel方向盘；passenger seat 旅客席；front seat 前排座位；backseat/rear seat 后排座位；folding seat 折座；rear-view mirror/driving mirror 后视镜；gear stick/gear change 变速杆（美作：gearshift）；gearbox 变速箱；speedometer 速度表；milometer 里程表；dashboard/instrument board 仪表板；dash light 仪表板灯；first gear 一档；second gear 二档；reverse 倒车档；two-stroke engine 二冲程发动机；engine 发动机； gasoline engine 汽油发动机；diesel engine柴油发动机；dynamo 发电机；starter 起动机/马达；choke 熄火装置；starter/self-starter 启动器/启动钮；horn/hooter 喇叭；brake pedal 刹车踏板；clutch pedal 离合器踏板；hand brake手制动器；foot brake 脚制动器；transmission 传动；piston 活塞；radiator 散热器；fan belt 风扇皮带；shaft 传动轴；silencer 消音器/消声器（美作：muffler）；tank 油箱；filler cap 油箱盖；filler sleeve 加油孔；overflow 溢流孔；valve 阀门；exhaust pipe 排气管；spare wheel 备胎/备用轮胎；carburetor 汽化器（美作：carburetor）；bonnet 机罩；rear window 后窗；disk wheel 盘伦；tyre 轮胎；inner tube 内胎；direction indicator 方向标；driving mirror 驾驶镜；ventilator 通风器；steering wheel 转向柱；gear shift 手闸杆；accelera