新视野英语教程读写教程1-U2-SB.ppt

Translate the following into English. 1. 假如你让他待在你家，你就是在自找麻烦。（ask for） If you let him stay at your home, you are asking for trouble. 2. 善于学习语言的人能够把他们的错误变成通向成功的一大步。（turn...into） Good language learners can turn their mistakes into a big step toward their success. A. Translate the following into English. 3. 这次事故（accident）给了他一个教训，从此他再也不会酒后驾车了。（teach someone a lesson） The accident taught him a lesson, and from then on, he would never drive a car after drinking. 4. 我们都应该以李明为榜样，学好英语。（take a leaf out of someone‘s book） We should all take a leaf out of Li Mings book and learn English well. B. Translate the following into Chinese. 1. Within four years, she has managed to become so fluent in English that she doesn‘t even have a ?foreign accent! 在短短四年的时间里，她能说一口流利的英语，而且不带外国口音！ 2. She knew they were having the same troubles that she had experienced. 她了解他们正在经历着她以前经历过的同样的麻烦。 B. Translate the following into Chinese. 3. She calls her book Looking for Trouble. She chose this name to show that the road to success in ?learning a second language can be difficult. 她将她的书命名为《寻找麻烦》，她选择这个书名以表明学习第二语言的成功之路会充满艰辛。4. These experiences taught Kim an important lesson: if you want to learn English well, you have to ?be brave. 这些经历给金上了重要的一课：要想学好英语，就必须要大胆。 Fast Reading Read the text and then finish the exercises on Page 31 Language Focus (Vocabulary) 1. however: ad. conj. but; nevertheless; no mater how e.g. I thought those figures were correct. However, I have recently heard they were not我原以为那些数字正确无误。不过我最近听说并不正确。 In one‘s own home, one can act however one wishes一个人在自己家里，可以爱怎么做就怎么做。 We must do good rather than evil, on however humble a scale. 勿以恶小而为之，勿以善小而不为  Language Focus (Vocabulary) 2. improve: v. make better; get better e.g. He studied harder to improve his French. The Post Office aims to improve its quality of service. I hope the weather will improve before Friday. 3. expect: v. (1) think or believe that (something will happen), or that (someone will arrive) e.g.