激光跟踪仪翻译手册.doc

使用手册 绝对跟踪仪 引言 采购 恭喜购买莱卡测量系统产品，这个手册为安装产品和使用产品提供了很重要的指导和说明。请参考“6安全指导”更进一步的信息。打开产品之前请仔细阅读使用手册，这些都是原始指令和硬件的一部分，要保存好传递给持续使用者和硬件使用者作为以后的参考。手册包含的内容受版权的保护，变化不另行通知，没有莱卡公司事先的书面同意，不得以任何形式复制手册的内容。莱卡公司不承担技术，编辑错误已经内容的遗漏。 产品认证 产品的类型和序列号都显示在传感器单元里的铭牌上面，当你需要联系莱卡公司的自动服务机构时候，你就可以在下面输入产品的类型和序列号并始终参考这些信息。 类型 ------------ 序列号 ------------ 图标说明 这些用在这个手册里面的符号意思如下： 类型 描述 危险 暗示一个十分危险的情况，如果不能及时避免，将导致死亡的严重危害。 警告 暗示一个潜在的危险情况或者无意识的使用，如果不能避免，将导致死亡或者严重危害。 谨慎 暗示一个潜在的危险情况或者无意识的使用，如果不能够避免，将导致比较小或者中度的，或者很大的物质，财政以及环境的危害。 指向的段落坚持用于实践，因为他们能够使产品技术上正确和有效的使用。 商标 产品的名字是各个主人的商标和注册商标。 有效性 这个手册适用于所有产品系列仪器，当不同的型号之间有差异的时候，它会明确的描述出来。 可利用的文件说明 名称 描述与格式 使用手册 使用手册包含 了所有的说明，使用这些 T系列产品使用手册 手册包含所有操作带T系列产品的系统的操作说明，手册也提供关于T系列产品的技术数据的安全说明的一个概述。 Em串行控制器使用手册 描述了作为现场检查和补偿使用的嵌入式软件，为其提供了快速使用指南 Em串行控制器参考手册 提供总体全面的技术指导 Em串行控制器编程手册 描述了跟踪编程器的接口的使用和指令 用户反馈 因为我们很努力的去提高我们说明手册的质量，所以你们的反馈对我们而言很重要，我们也恳请你关于哪里需要做出改进能做出具体的评论来。 /metrology/en/ndef/lgs_6843.htm 请使用以下的地址来发送你的建议：support.ims@ 联系方式 徕卡测量系统有限公司 计量部门 瑞士 电话+41-62-737 67 67 传真 +41-62-723 07 34 /metrology 本期目录 引言 ................................................................................................2 1 系统描述........................................................................................7 1.1 系统组成...................................................................................7 1.2 精度.........................................................................................13 1.2.1 最大允许误差...................................................................13 1.2.2 角度测量...........................................................................14 1.2.3 激光干涉仪.......................................................................14 1.2.4 绝对测距技术...................................................................15 1.2.5 反射球...............................................................................16 1.2.6 测量不确定性...................................................................17 1.3 包装..........................