中西差异(英文).ppt

CHINESE NAME  ＆ENGLISH NAME Chinese name Chinese name history China since ancient times to people‘s names seriously.In Confucius “renownthought influence “(孔子正名思想), people for generations to bename as to see very sacred（神圣的）, mysterious even.From the Zhou Dynasty, named have been incorporated into the law, form the system.So some time because the name of reason, people will have a great influence on.Some names for the emperor or SOM love, has been with other people do not like preferential treatment; and some peoples name because it was considered unlucky, and was treated unfairly. Family name + given name Names must sound pleasant and  attractive; Names should carry positive meanings; English name Contents 1.The form of English name 2.The origin of English name 3.The presentation of relationship and occupation by surname. 1.英文名字的形式。 2.的起源英文名英文名字的起源。 3.介绍关系和职业的姓氏。 ones name=the first name + (middle name) + the last name first name given by ones parents at some points after the birth used among close people last name ones family name or surname formal used on official occasions among people you dont know well middle name can be considered as ones given name used to distinguish one from another in a famaly in case they share the same fist name given at random: family members famous people 1.The form of English name English name consists of two parts or three parts, name in front of surname. The first part is Christian name or first name, given name, forename. Generally speaking, every British has Christian name because of their religion. When the kid is born, the parents will take him or her to the church for baptism, which shows the kid becomes a Christian. And then he or she will be given a Christian name. 英文名称由2部分或三部分，前面的名字姓。 第一部分是基督徒的名字或姓名，姓，名。一般来说，每一个英国名字因为他们的宗教信仰。当孩子出世，父母将他或她教会的洗礼，这表明孩子成为一个基督徒。然后他或她将得到一个基督徒的名字。 The second part is middle name second name. This is given by kid’s parent , god-father or god-mother. Not all people hav