本科英语毕论文文献检索指导.doc

本科英语毕业论文文献检索指导 【字体：大 中 小】【日期：2005-3-16 13:15:02 来源： 编辑： 点击数：23647】 【关 闭】 　　高等学校英语专业培养具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的复合型英语人才。英语语言文学已交叉、渗透到科学技术和社会生活的各个方面，如何检索并有效地利用浩如烟海的专业文献已成为每个英语语言学习者、工作者所关心的课题。 第一节 英语语言文学专业文献及其检索的意义 一、英语语言文学专业文献及其检索 　　英语语言文学专业文献指用文字、图形、符号等手段在各种载体上记载的有价值的英语语言知识和英语语言研究成果。从各类英语图书和出版物，直至记录着英语语言知识的磁带、光盘、电子出版物等。具体的说，英语语言文学专业文献是指与英语语言科学有关的情报资料。包括记载着英语语言知识和研究成果的各种图书、期刊、学位论文、研究报告、会议资料、政府出版物、论文预印本及科学家之间讨论英语语言问题的谈话记录和通信等。 　　英语语言文学专业文献同其它科技文献一样具有以下特征： 　　⑴英语语言文学专业文献是英语语言研究成果的记录和见证，是英语语言工作者创造性劳动的结晶，是　人类智慧在英语语言科学中的研究成果的汇总。 　　⑵英语语言文学专业文献能积累、传播英语语言知识、反映英语语言研究的进展和水平，它忠实而客观地反映了英语语言工作者所取得的成就和挫折。 　　⑶英语语言文学专业文献是英语语言工作者在某个领域和方面获得发现和创新的主要凭证和依据。 　　⑷英语语言文学专业文献的质和量是衡量英语语言工作者学术水平和研究能力的主要标志。 　　⑸英语语言文学专业文献一旦发表，就不分国籍，成为科技文献中的组成部分，成为全人类的共同财富，为所有科技工作者所利用。 　　⑹英语语言文学专业文献是英语语言情报信息的主要和基本来源。 英语语言文学专业文献检索，就是通过一定的手段、途径和方法从数量庞大、类型复杂、分布广泛的英语语言文学专业文献中迅速、准确地查找出研究课题有关的英语语言文学专业文献。 　　当英语语言工作者就某一课题开展研究，针对某一问题撰写学术论文或完成学位论文时，其工作大多是在前人已取得的成就的基础上，创造性地继承和发展。通过查阅文献了解有关课题的研究状况发展趋势，掌握前人的研究方法和已有成果才能不走弯路，明确方向，快出结果。 　　随着英语语言研究在深度和广度上的不断发展，英语语言文学专业文献在种类、数量、出版速度和出版形式等方面都有迅速的增长，目前英语语言文学专业文献呈现数量急增、类型复杂、发表分散和加速更新的特点。要从这种文献海洋中迅速而准确地找到我们所需要的文献，必需对英语语言文学专业文献有一定的了解，掌握一定的检索手段，提高文献检索的水平。 二、英语语言文学专业文献的现状 　　英语语言文学专业文献有其自身的发展规律，有以下一些特点： 　　⑴数量庞大、增长迅速 　　英语语言科学同其它学科一样，不断地向纵和横两个方向发展，新的分支不断产生，由于英语语言在其它领域中的应用，出现了许多边缘学科，如：跨文化交际学、社会语言学、汉英对比语言学、心理语言学、应用语言学、语用学等。随着英语语言研究在广度和深度上的进展，英语语言文学专业文献正以极快的速度增长。 　　⑵类型复杂 　　随着科学技术的高度发展，记载科学知识的手段也呈现出多样化，目前英语语言文学专业文献的出版形式主要有印刷型文献，如：图书、期刊、会议论文集、学位论文等，非印刷型文献，如磁带、录像、光盘以及互联网上可供浏览、下载的资料等。 　　⑶文献内容越来越专 　　由于新的英语语言分支不断出现，英语语言期刊的专门化趋势也越来越明显，如模糊语言学，应用语言学、英汉对比研究、英语词典编纂学等都有专门的期刊，形成专业文献。 　　⑷内容交叉，发表重复又分散 　　同一研究成果，往往可以在不同类型的文献上发表，以我国为例，英语语言论文可以在专门的英语语言杂志上发表，也可在各种综合性刊物，如各大学报上发表。由于学科的交叉性，还可以不同形式，同时发表在不同的专业期刊上。另一方面，由于从事英语语言研究的人数不断增长，内容重复和雷同的论文也时有出现。 　　我国的英语语言文学专业文献主要有以下一些类型： 　　⑴各种专著、论著、译著。 　　⑵各类教科书，教学参考书。 　　⑶英语语言学术期刊，如《外国语》，《外语教学与研究》、《外语界》、《外国文学评论》、《外语与外语教学》等。 　　⑷各大学的哲学社会科学版学报，如《北京大学学报（哲社版）》、《福建师范大学学报》、《集美大学学报（哲社版）》等。 　　⑸英语语言学习期刊，如《英语学习》、《英语世界》、《英语沙龙》等，大致上每个省（市、自治区）有一至二种以