歌本哈根学派.ppt

第三章（二） 哥本哈根学派 一 、哥本哈根学派的形成 1.名称的由来 哥本哈根学派是欧洲结构主义语言学派之一，是丹麦语言学家叶尔姆斯列夫在丹麦首都哥本哈根创立的，所以叫做哥本哈根学派，又称丹麦学派或语符学派。创立于1931年，以哥本哈根语言学会成立为标志。 二、主要代表人物及代表作 1、代表人物： 布龙达尔、乌尔达尔、叶尔姆斯列夫 前两人去世很早，所以叶氏才是这一流派的核心人物。 2、代表作： 1943年出版的叶氏的《语言理论导论》， 1957年出版的乌尔达尔的《语符学纲要（一般理论）》， 1939年《语言学学报》第一卷第一期上发表的布龙达尔的论文《结构语言学》。 哥本哈根语言学会有两个刊物，一个是叶尔姆斯列夫和布龙达尔于1939年创办的《语言学学报》， 另一个是《哥本哈根语言学会会刊》，会员的有关语符学的论文大都刊载于这两个刊物。 三、形成背景 （1）深厚的哲学基础即结构主义基础。上世纪初，当时西方有一部分学者对只求局部、不讲整体的“原子论”倾向不满，渴望恢复自文艺复兴以来中断了的注重综合研究的人文科学传统，提出了“体系论”和“结构论”的思想，强调从大的系统方面来研究它们的结构和规律性。其中最有代表性的是奥地利哲学家维特根斯坦在《逻辑哲学论》（1922）中所表达的见解：世界是由许多“状态”构成的总体，每一个“状态”是一条众多事物组成的锁链，它们处于确定的关系之中，这种关系就是这个“状态”的结构，也就是我们的研究对象。 这是一种最初的结构主义思想，它首先被运用到了语言学的研究上：除了研究词等语言局部外，更要研究语言成分之间的关系，要研究由关系构成的关系网这个整体。 四、语符学理论 哥本哈根学派以“语符学”为旗帜在语言学界独树一帜。最初，语符学是乌尔达尔和叶尔姆斯列夫两人合作的结晶，由于二次大战两人的合作中断，后分道扬镳。由于乌尔达尔英年早逝，学术影响不大，语符学的大旗就由叶尔姆斯列夫挑起来。所以，这里只介绍叶尔姆斯列夫的语符学理论思想。 五、主要贡献及其局限 1.主要贡献 哥本哈根学派在许多方面发展了索绪尔的思想，使其理论具体化了。在语言理论的形式化方面走得更远。这点以上都有提及，不再作具体阐述。 把语言学与数理逻辑紧密结合，企图使语言学成为独立的，精确的科学。他们在这方面的努力对后来欧美语言学的发展也是很有影响的。特别是在美国，自哈里斯到乔姆斯基在纯理语言学方面的发展，显然受到叶尔姆斯列夫的影响。美国语言学家哈根就曾指出，美国学派与哥本哈根学派在纯理语言学研究方面的原则立场是一致的，不同的只是术语而已。 叶尔斯列夫认为“符号是由内容形式和表达形式构成的单位。”因此只有这两部分是语言学的对象，其他两者都是现实世界的东西，不应包含在语言之内。因此研究内容实体和表达实体的语义学和语音学也不属于语言学，而只能当作语言学的辅助学科。 叶尔姆斯列夫对索绪尔的理论在继承的基础上又有自己独特的见解，在将索绪尔的理论具体化方面做出了贡献。在具体的工作方面仍有欠妥的地方，但这种划分未免不是一种有意义的尝试。 * * 哥本哈根大学 2.形成过程 二十世纪二十年代，在结构主义思潮影响下，哥本哈根大学一批青年学者转向语言结构的研究，先是成立了两个小组：音位学研究小组和语法研究小组，这就是哥本哈根学派的前身。 1931年，叶姆斯列夫和布龙达尔仿照布拉格学派的语言学会形式共同创建了“哥本哈根语言学会”，该学会成为当时欧洲结构主义语言学的一个中心。 1938年创办会刊《语言学学报》，1939年的创刊号布龙达尔发表了他的论文《结构语言学》，提出了“结构语言学”的概念，并成为这个学派的纲领。 叶尔姆斯列夫（1899——1965），丹麦语言学家。哥本哈根学派的创始人和主要理论家。 1917年进入哥本哈根大学学习比较语言学史，1926～1927年，叶尔姆斯列夫开始接触索绪尔的理论，在巴黎跟随梅耶研究普通语法学。 1937年起回母校任教，主持比较语言学系。 20世纪30年代初，叶尔姆斯列夫和乌尔达尔研究语音学和音位学的理论，为了强调跟以前的语言学不同，他们把自己的理论定名为“语符学”。叶尔姆斯列夫的论著很多，代表作是《语言理论导论》（1943，丹麦文），1953年该书被译成英文出版，语符学才受到人们的注意。该书从哲学和逻辑学的角度阐述语言学的理论性问题，明确提出语言的符号性质，是哥本哈根学派的理论纲领。 叶尔姆斯列夫提出了“格式塔语言学”。这是按照格式塔心理学建立的语言学。格式塔语言学反对元素分析，强调整个组织的语言学。叶氏指出，语言是一种格式塔，是一个“被分离的整体”，整体并不等于部分之和，整体先于部分而存在，还制约着部分的性质和意义。 乌尔达尔（1907—1957），哥本哈根学派创始人之一。大学时于美国哥伦比亚大学学习并获硕士学位。回国后与叶姆斯