特鲁尔—斯捷波克黄金矿床项目-译文.doc

П.1.《 阿克莫拉黄金》股份公司具有相关的法律依据，拥有1996年十月27日由地质部颁发的第63号地下资源使用许可证。（第一次是1995年二月9日由地质部颁发。），同时1998年十一月三十日《 阿克莫拉黄金》有限股份公司与哈萨克斯坦共和国签订了关于在阿科莫林斯克州合同区域（4445平方公里）内利用地下资源，开采贵重金属和铜的第268号合同，及进一步制定已发现的商业项目的计划。第63号地质部许可证及第268号合同有效期为25年，也就是说到2020年二月九日。 目前《 阿克莫拉黄金》股份公司可以利用的地下资源包括特鲁尔-斯捷波克矿田（18平方公里），有两个矿床：特鲁尔石英脉金矿，斯捷波克金-多金属矿。其余面积，4427平方公里，不再利用地下资源，转入到一般利用。 П.2. 图表清单 特鲁尔-斯捷波克及若雷姆别茨克矿田区域基础设施图 特鲁尔矿床。古生代地质示意图及钻探资料。 特鲁尔矿床。矿体垂直投影及切开及通风图 特鲁尔矿床。沿勘探线6-6的地质剖面。 《矿山勘探矿井井筒建设，特鲁尔井上建筑及临时建筑建设》工作进程表 П.3.开采方法—地下开采。具体根据地质和矿山技术条件来选定。 - 矿体: 低厚度 (在凸起处从 0,2-0,3米到 3-5米), 长度 (总长度 – 数百米); -矿床覆盖着很厚的粘土层– 35-40米。 露天开采的成本要比地下开采多得多。矿石加工工艺在2003-2005年还没有最终确定。而之后关于工艺方面的研究没有相关资料。 但总的来说矿石加工的工艺比较简单。可接受的方案： - 重力（筛选）+浮选; - 重力（筛选）+直接氰化（矿浆碳）。 按照我们的观点最终的矿石加工方案应在开矿阶段选定，这时可以选择样品进行相关的工艺研究。 这时才可以谈到黄金提取厂布局。我们没有找到现成的厂，但这也不需要。 可以最短的时间内建成 “三明治”墙框架类型的建筑物，所需的材料可以在哈萨克斯坦购买。这也是最便宜的方案。 根据这项工艺需要组装部分设备，另一部分设备是标准设备：破碎机，研磨机等。 根据我的估算黄金提取厂（含设备）所需要的费用为1500万美元。 П.4.矿石的物质组成 根据成矿矿物学特鲁尔矿床的黄金成矿属于黄金碲化日化化，温和石英硫化物的类型。 矿石矿物组成主要为寄主岩石的石英及残留物（捕虏岩）。石英占总数的60-90％。根据工艺样本，能够代表这两个矿区的特点和矿床的不同地区的样品，无论是在深度上还是在广度上，硅的平均含量为总质量73.3％。 硫化物形成不规则的浸染状，构成不超过2-5％。硫化物中以黄铁矿为主（85-90％硫化质量）和黄铜矿（10-15％）。方铅矿，辉铜矿和铜蓝非常罕见。 矿化围岩（安山岩，玄武岩凝灰岩）已被广泛地改变 - 硅化，绿泥石化，绢云母化和碳酸化。这种矿化均匀发展到整个矿化岩体，无论是在斑点，巢，集群的形式，或是细脉形式。 金矿成矿主要在矿脉下部和脉壁下部，尽管总体上来说黄金沿平面下落面都是极不平衡的。 发现至少三种黄金矿物浓缩物：自然金（30％）和金碲 -碲化金和碲金银矿。 有自然金成色为 820-940。金矿物在硫化物、赤铁矿和石英中形成细的不规则的浸染状（从1-3到10微米）。矿石的特点是没有锑，汞含硫酸盐。 在风化地壳表生矿物组合区包括针铁矿，孔雀石，黄金表生矿物：自然金（成色934，铜含量小于4％），黄金亚铅酸盐碲化物和含金银汞合金（9,9％的黄金）。 自然表生金大小可以达到几个毫米大小，沿石英中的裂缝在浸出腔中形成枝状晶体，与石褐铁矿联系到一起。 在2003年在卡拉巴什市（俄罗斯）加工的氧化矿石平均化学成分大样本：二氧化硅 - 81.4％，氧化铝 - 7.03％，氧化钙 - 0.64％，金 - 20.3克/吨，银 - 6.1克/吨，铜 - 0.01％，锌 - 0.047％，铅- 0.003％，硫 - 0.09％，As - 0.034％。 П.5. 在第一阶段作为焊药发送到《卡拉巴什铜》股份公司- 在最终选择黄金提取厂建设和加工工艺方案前。这可以是一个很好工厂建设的资金来源。 总体来说，以经济指标衡量以焊药的方式销售矿石是一种比较差的方式，特别是与在现地对矿石进行加工，但即使是这样开发特鲁尔矿床也会有很高的回报。 斯捷波克 П.1. 唯一可能的经济上可行的合理的开采方法—露天开采。 根据: - 矿体的分布相对较厚，密度大； - 几乎没有覆盖岩石； - 有效含量比较低。 对于含量为1.38克/吨的氧化矿石根据其经济和工艺指标可以接受的加工方法—矿石预先造粒的矿石堆浸。 对于硫化物（风化和原始矿石）2003到2005年没有最终的加工工艺。我认为到现在也没有。在任何情况下，特鲁尔的黄金提取厂的建设应考虑其加工和斯捷波克硫化矿石的加工。 П.2.根据2003年的情况黄金价格为9