2013届高三知识点复习课件第二部分 专题十三理解并翻译文中的句子(含断句).pptVIP

解析：(1)几个重点词语：贷，借；劳，犒劳；“没”通“殁”，死亡；鬻，卖；以，目的连词，来。(2)几个重点词语：议，建议；上，上奏；状，情形；吾曹，我们；面目，脸面。 答案：(1)借了公家的数十万钱款犒劳军队，死后，亲属和部下卖掉器物珍玩来偿还。 (2)张凝建议上奏将士立功情况的文书，李重贵叹息说：“大将陷敌阵亡，而我们却计算功劳，有什么脸面呢！” Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 3．(2010年北京卷)用斜线“/”给下面短文画横线的部分断句。 孟子曰：“仁者如射，发而不中，反求诸身。”吾尝学射矣始也心志于中目存乎鹄手往从之十发而九失其一中者幸也。有善射者，教吾反求诸身，手持权衡，足蹈规矩，四肢百体，皆有法焉，一法不修一病随之病尽而法完则心不期中目不存鹄十发十中矣。 (取材于苏轼《仁说》) 答案：吾尝学射矣/始也心志于中/目存乎鹄/手往从之/十发而九失/其一中者/幸也。 一法不修/一病随之/病尽而法完/则心不期中/目不存鹄/十发十中矣。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 4．把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。 晋文公攻原，裹十日粮，遂与大夫期十日。至原十日而原不下，击金而退，罢兵而去。士有从原中出者，曰：“原三日即下矣。”群臣左右谏曰：“夫原之食竭力尽矣，君姑侍之。”公曰：“吾与士期十日，不去，是亡吾信也。得原失信，吾不为也。”遂罢兵而去。原人闻曰：“有君如彼其信也，可无归乎？”……吴起出，遇故人而止之食。故人曰：“诺。”令返而御。吴子曰：“待公而食。”……曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非以成教也。”遂烹彘也。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. (1)有君如彼其信也，可无归乎？ 译文：___________________________________________ (2)吴起出，遇故人而止之食。故人曰：“诺。” 译文：__________________________________________ (3)母欺子，子而不信其母，非以成教也。 译文：__________________________________________ 答案：(1)有君王像文公这样讲信义的，怎可不归附他呢！ (2)从前吴起外出，遇到了老友，就留他吃饭。老友说：“好啊。” (3)母亲欺骗儿子，儿子就不相信他的母亲，这不是教育孩子的方法啊。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 5．把文中划画线的句子翻译成现代汉语。 (朱)昭叱曰：“汝辈背义偷生，不异犬彘，尚敢以言诱我乎？我唯有死耳！”因大骂引弓射之，众走。凡被围四日，城多圮坏，昭以智补御，皆合法，然不可复支。昭退坐厅事，召诸校谓曰：“城且破，妻子不可为贼污，幸先戕我家而背城死战，胜则东向图大功，不胜则暴骨境内，大丈夫一生之事毕矣。”部落子有阴与贼通者，告之曰：“朱昭与其徒将出战，人虽少，皆死士也。”贼大惧，以利啖守兵，得登城。昭勒众于通衢接战，自暮达旦，尸填街不可行。 (1)凡被围四日，城多圮坏，昭以智补御，皆合法，然不可复支。 译文：___________________________________________ Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. (2)昭勒众于通衢接战，自暮达旦，尸填街不可行。 译文：____________________________________________ 答案：(1)总共被围四天，城墙多处毁坏，朱昭凭着才智修补城墙抵于敌兵，全都中规中矩，但是再也不能支撑下去。 (2)朱昭率领众人