- 1、本文档共179页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
这个婴儿为什么笑? 他天生具有对“形象”的感知能力,并且具有“有趣感”。 这种能力或许就是语言能力的最初表现。 狼吼是一套复杂的神经与机械过程的产物。 语言在本质上不是这些器官运动的结果。 语言不一定用口舌来说。 思想交流技艺的产生,不是来自交流所用的器官的功能,而是来自于人的一种特有的能力,正是这一能力使人得以运用这些器官服务于交往的目的。倘若缺乏这些器官,这一能力也会运用其他的器官达到相同的目的。(第7-8页) 音乐是口说语言的原始形态。 舞蹈是手势语的原始形态。 聋哑人“不会说话”吗? 我们为什么用嘴说话? 聋哑人为什么用手势说话? 还可能用其他方式说话吗? 如果我们的灵魂装在海豚的身体里? 只用表情,是否可以说话呢? 显然,我们可以用纸笔说话? 我们可以QQ! 绘画是书面语(文字)的原始形态。 总而言之, 艺术是语言的原始形态。 艺术的科学与语言的科学,美学与语言学,当作真正的科学来看,并不是两事而是一事。世间并没有一门特别的语言学。人们所孳孳寻求的语言的科学,普通语言学,就它的内容可化为哲学而言,其实就是美学。任何研究普通语言学,或哲学的语言学,也就是研究美学的问题;研究美学的问题,也就是研究普通语言学。语言的哲学就是艺术的哲学。 克罗齐 Benedetto Croce, 1866-1952 意大利哲学家 词语的本义与引申义 全部 “原始词汇” (或者说,字典或词典的本义词汇,或者说最具体的第一级概念),都是以上述那些艺术方式创造的。 但是,抽象词汇不是、也不可能是基于具体的艺术经验而创造的,而是通过比喻的方式对 “原始词汇” 的诗性运用而产生的。 人类并不为每一个东西起完全独创的名称。 用“首”(头)来表达顶或开始,用“额”或“肩”来表达一座山的部位,针和土豆都可以有“眼”,杯或壶都可以有“嘴”,耙、锯或梳都可以有“齿”,任何空隙或洞都可叫做“口”,麦穗的“须”,鞋的“舌”,河的“咽喉”,地的“颈”,海的“手臂”,钟的“指针”叫做“手”,“心”代表中央,船帆的“腹部”,“脚”代表终点或底,果实的“肉”,岩石或矿的“脉”,…… ……“葡萄的血”代表“酒”,地的“腹部”,天或海“微笑”,风“吹”,波浪“呜咽”,物体在重压下“呻吟”,拉丁地区的农民们常说田地“干渴”,“生产果实”,“让粮食肿胀”了,我们意大利乡下人说植物“在讲恋爱”,葡萄长的“欢”,流脂的树在“哭泣”,从无数其他语种里举出无数其它事例。(《新科学》,第405段)2222222 古老的语言不是系统性的或理性的,而是生动的、象征性的。我们以为第一个开口说话的人的言语,是一种几何学家的语言,可是在实际上,那是一种诗人的语言。(第14页) 替换(synecdoche)和转喻(metonymy) 替换是以局部代全体(如以“刃”代“刀”,以“帆”代“船”)。 转喻是以行动主体代行动,或者以主体代形状或属性(如以“剑”代“武力”,以“口舌”代“言辞”)。 这就说明比较抽象的词原本都是具体的、感性的。正是这种比喻方式的存在,抽象概念的出现就不可避免。姑以“口舌”代“言辞”为例:口舌是具体的,但言辞或语言是抽象的;以“口舌”代“言辞”这种比喻本身,就是创造抽象概念的过程。 聋哑人的手势语中的抽象名词,也是通过同样的方式产生的:当一个聋哑人希望表达“语言”这一个抽象观念而不想表达“口”或“舌”这个比较具体的观念的时候,他别无他法,仍然只能“以手指口或舌”,但此时的“口舌”就是“语言”的意思,就是说,口舌,无论在有声语言中,还是在手势语中,都起码有两个义项,一个是指作为身体部分的具体的口舌(这是本义),二是指语言(这是引申义)。 暗讽或反讽(irony) 处在早期阶段的原始人类不能在能指与所指之间做出区别,他们不能在“雷”这个词和它所指的那个现象之间做出区别。 忌讳指名道姓是这种思维方式的残迹。 当抽象概念出现之后,它们必定会发现语言本身和语言意在指代的现象是两回事,即能指和所指是两回事。 暗讽或反讽(irony),即说反话,即字面意思与所要表达的意思刚好相反,按照维柯的说法,暗讽是 “凭反思造成貌似真理的假道理”。(第408段) 苏格拉底批判诗人荷马撒谎,是关于人类的反思能力的清楚表达,表明人类有了这么一种能力:知道在此前的历史上人信以为真的东西,其实是自己不自觉的诗性智慧或者艺术思维的结果,是虚假不实的。1111111 语言的三个发展阶段 在维柯的理论中存在三个语言发展阶段或者诗性智慧发展阶段,这三个阶段的语言分别被叫做“神的语言”、“英雄的语言”和“人的语言”。 维柯说: “神的语言几乎是无声的,或只稍微发出点声音; 英雄的语言开始时是有声和无声的平均混合; 至于人的语言则几乎是全是发音的,只是有时发音较轻或是哑口
文档评论(0)