- 1、本文档共39页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
进口退运协议
篇一:进出口货物退运协议
SHIPBACK AGREEMENT
退运协议
Part A:
甲方:
Part B:
乙方:
Part A with the february,2011 imported Magnesium Oxide from Part B, Quantity: 60000.00kg, when the shipment was delivered to Part A, Part A found that the quality is substandard due to excessive moisture , so both part A and part B agreed to shipback the cargo to Turkey after negotiation.
甲方2011年2月从乙方进口60吨的重烧镁,但运到中国后经检查发现其水分超标,质量不符合甲方的要求,经双方协商,乙方同意将货物退还运回土耳其,并重新换运回合格的货物到甲方。
具体退货明细如下:
The returned goods details are as following:
品名:重烧镁
Description of goods: XH1471 Magnesium Oxide
数量:60 pallets
Quantity: 60 pallets
重量:60000KGS
Weight: 60000kgs
Part A: 甲方:
Part B:
乙方:
篇二:中英文退运协议
AGREEMENT OF REFUNDMENT
退运协议
SELLER(卖方):
OASIS AUSTRALIA PTY LTD
ADD:U3/2215 PRINCESS HIGHWAY MULGRAVE VIC 3170 AU TEL: +61(3)9574-6228
BUYER(买方):KUNMING DOYEN INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS LTD ROOM 101 UNIT 5 BUILDING 26# ROSE BAY RESIDENTAL
QUARTERS GUANNAN RD,GUANDU DISTRICT,KUNMING CITY
YUNNAN CHINA TEL:+86(871)6356-9915 FAX:8687163311755
ON MAY 1ST, 2015 SELLER EXPORT KUNMING PORT EXPRESS MAIL ITEMS(MAWB NO.:217REFERENCE NO.:
卖方于2015年5月1日出口至昆明的快件物品(运单号:217订单号:
AFTER INSPECTION ON ARRIVAL OF THE ABOVE-MENTIONED GOODS,BURER FOUD :
买方收到上述货物后, 发现1个问题:
THE CONSIGNMENT WAS NOT WHAT WE ORDERED.
这批快件物品并不是我们订的。
AFTER NEGOTIATION, BOTH PARTIES AGREED THAT THE TOTAL, SAID ALL OF EXPRESS MAIL ITEMS SHOULD RETURN TO THE SELLER, AND THE RETURN TERMS AS FOLLOW:
双方经友好协商后, 均同意将该票快件物品退运, 并就退运问题达成以下协议:
1) SELLER SHOULD BE RESPONSIBLE FOR AL1 OF THE COST OCCURRED DU(转 载 于:wWW.xlTkWJ.Com 小 龙文 档 网:进口退运协议)RING RETURN.
退运手续费及退运费用均由卖方承担。
2) AS THIS CONTRACT IS MISDEAL-ORDER, BUYER AGREED THAT THE SELLER WILL NOT RESPONSIBLE FOR ANY OTHER LOST.
由于此次合同为错发性订单,买方同意卖方无需赔偿任何经济损失。
3) THIS AGREEMENT IS MADE INTWO COPIES. BOTH SELLER AND BUYER ARE HOLDING ONE COPY.
本协议一式两份, 买卖双方各持一份 。
THE AGREEMENT WILL EFFECT AFTER BOTH PARTIES SIGNED. SHOULD ANY OTHER TERMS NOT DE
文档评论(0)