《度制作企业负责人培训讨论会.ppt

东胜区二〇一二年度制作企业负责人培训班 各位领导制作企业负责同志大家好： 蒙古语文工作是民族工作的重要组成部分，社会市面用文工作是蒙古语文工作的重点。 一、党的有关民族语言文字政策及法律法规 1、《中华人民共和国宪法》第一章第四条中规定：中华人民共和国各民族一律平等。各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由，都有保持或者改革自己的风俗习惯的自由。 2、《中华人民共和国民族区域自治法》第一章第十条规定：民族自治地方的自治机关保障本地各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由，都有保持或者改革自己的风俗习惯的自由。 3、《中华人民共和国国家通用语言文字法》第一章第五条规定：国家通用语言文字的使用应当有利于维护国家主权和民族尊严，有利于国家统一和民族团结，有利于社会主义物质文明建设和精神文明建设。 第八条 各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由。少数民族语言文字的使用依据宪法、民族区域自治法及其他法律的有关规定。 第二十二条 地方语言文字工作部门和其他有关部门，管理和监督本行政区域内的国家通用语言文字的使用。 4、《广告语言文字管理暂行规定》第五条规定：广告用字应当使用普通话和规范汉字，根据国家规定，广播电台、电视台可以使用方言播音的节目，其广告中可以使用方言；广播电台、电视台使用少数民族语言播音的节目，其广告应当使用少数民族语言文字，在民族自治地方，广告用语用字参照《民族自治地方语言文字单行条例》执行。 5、《内蒙古自治区人民政府转发国务院关于国家行政机关和企事业单位印章管理规定的通知》中规定：印章的印文均为蒙汉两种文字，汉语要使用宋体字和国务院公布的简化字，蒙古文使用印刷体，排列以五角星中心线为界，左边为蒙文，右边为汉文，自左向右环行，印章名称应为本机关、企事业单位的法定名称。 民族自治地方社会团体的印章，应当并用汉文和当地通用民族文字。 6、《内蒙古自治区蒙古语言文字工作条例》2005年5月1日起施 行，共6章40条。 第一章第二条规定蒙古语言文字是自治区的通用语言文字，是行 使自治权的重要工具。自治区各级国家机关执行职务时，同时使用蒙汉 两种语言文字的，可以以蒙古语言文字为主。第六条规定旗县级以上人 民政府蒙古语言文字工作机构，负责本行政区域内蒙古语言文字的规划、 指导和监督管理工作。 第三章第二十二条规定自治区行政区域内的社会市面用文应当并 用蒙汉两种文字。 第五章第三十六条规定违反本条例第二十二条第一款规定的，由 旗县以级上人民政府负责蒙古语言文字工作的行政主管部门责令限期改 正；逾期不改正的，处300元以上2000元以下罚款。 7、《鄂尔多斯市社会市面用文蒙汉两种文字并用管理办法》2006年3月1日起施行，共6章26条。 （1）社会市面用文和制作企业的概念：如：牌匾、公章、文件头、信封、稿纸、会标、台签、校旗、校微、条幅、横幅、公告、布告、须知、票据、证件、营业执照、税务登记证、奖状、锦旗、时刻表、机动车辆、宣传栏、标语、广告、产品说明书、商标、表册、标价、界碑、交通标识、街道标志、公共场所设备名称、霓虹灯等标识文。 （2）社会市面用文使用单位的职责和要求 社会市面蒙汉两种文字并用时，必须规范使用，并按下列要求书写、制作、挂放： ?蒙文一律使用印刷体，不得使用书写体，具体字体可用标题黑、那体、上黑、黑体、报标本； ?横写时，蒙文应取上齐规则，而且蒙文在上、汉文在下，或者蒙文在前、汉文在后； ?竖写时，蒙文在左、汉文在右； ?环形写时，从左向右，蒙文环外、汉文在内环，或蒙文在上半环、汉文在下半环； ?蒙汉两种文字的字号、规格要协调； ?蒙汉文字分别在两块牌匾上书写时，蒙文牌匾挂在左边，汉文牌匾挂在右边，或蒙文牌匾挂在上边，汉文牌匾挂在下边； ?蒙汉文字分别在两块牌匾上书写时，所用牌匾大小必须相等、材质须一致，蒙汉文所占比例为 1 ：1； ?各单位门牌使用蒙汉文文字要求：党委、纪检部门和门民团体的门牌为红色；行政机关和企事业单位的门牌为黑字。 （3）相关管理部门的职责 民族事务局的职责： 要采取从源头治理的办法，加强对制作企业和翻译人员的管理。对已具备条件的制作企业和翻译人员进行资格审核和认定。 其他相关部门的职责： 公安、工商行政管理、城建（城管监察大队）、规划、交通、经贸、民政等部门要按照各自职能职责，配合民族事务行政主管部门（蒙古语言文字共委员会办公室）做好社会市面用文蒙汉两种文字并用和民族语地