《新八年级unit3sectionB2.pptVIP

2. … you don’t need a lot of them as long as they’re good. (朋友)不在多而贵在好。 此句话的字面意思是“只要朋友好，你并不需要许多”，实则表达了汉语“(朋友)不在多而贵在好”这样的意思。此句中long为副词，与as…as构成一个固定搭配as long as,用来链接句子，表示“只要……”。如： Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. We can talk about this as long as you want. 只要你想(谈)，我们就可以谈谈这事。 It’s fine as long as you’re happy. 只要你高兴就好。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 3. I don’t really care if my friends are the same as me or different. 此句中if不是“如果”的意思，而是“是否”的意思。另外，if之后所引导的句子是主句I don’t care的谓语动词care的宾语，故称作“宾语从句”。如： I don’t care if he likes it or not --- I’m coming! 我不管他喜欢还是不喜欢——我会来的！ Can you tell me if I’m right, Mr. Green? 格林先生，您能告诉我我是否正确吗？ Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 4. A true friend reaches for your hand and touches your heart. 此处的hand和heart超出了字面意思“手”和“心”，hand已引申为“帮助；援助”，heart则为 “情感；感受”之意。如： Can you give me a hand? 你能帮我一把吗？ The movie touched the hearts of all the people at the cinema. 这部电影令所有在场的观众动容。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 5. I know she cares about me because she’s always there to listen. be there 表示“在别人需要帮助时，时刻准备伸手相助”，也可译为 “随叫随到；不离……左右”。此结构之后还可以接for somebody。例如： My parents were always there for me when I was growing up. 在我成长的过程中，我的父母总是随时给予我帮助。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. She didn’t worry too much because she knew he would always be there for her. 她并不是太担心，因为她知道他总是会随时施以援手的。 No matter what happens, I’ll always be there for you! 不管发生什么，我永远都会在你的身边！ I will always be there for you, I know you will be standing here tomorrow. 我永远会在那里，因为我知道你明天也会在这里。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty