module6补充.doc

Luggage; baggage 两者都表示“行李”，均是不可数名词。luggage属英式英语，是随身携带行李的总称；baggage属美式英语，是各种行李的总称。询问行李的多少，用how much引导疑问句；指行李的件数，需与a piece of或an article of连用。例如： two pieces of luggage／baggage 两件行李 three articles of luggage／baggage 三件行李 How much baggage／luggage does she have？她有多少行李？ Travel; Journey; Trip; Tour; VoyageTravel---泛指旅行、游历 , 例如Travel is much cheaper than it used to be Journey--- 表示从某地到另一地方的一次具体旅行Trip---指往返某地，尤指短途旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程。 Tour---“参观，游览”。指途中在许多地方作短暂停留的观光游览。 Voyage 指＂海上航程＂，通常不会混淆 air traffic controller(air traffic controllers) An air traffic controller is someone whose job is to organize the routes that aircraft should follow, and to tell pilots by radio which routes they should take. 空中交通管理员 boarding pass(boarding passes) A boarding pass is a card that a passenger must have when boarding a plane or a boat. 登机卡; 登船卡 connecting flight 通常如果无法直接飞到目的地，航空公司会先飞你到他们的一个hub，然后你可以从那个hub转接另一个班机去飞到你的目的地。A hub or a hub airport is a large airport from which you can travel to many other airports. 枢纽机场这个转接的班机就是connecting flight。每一个班机都有一个航班号码，就做flight number。 suppose you are going to a certain destination ,but there is no single flight to get you there, all the relevant flights are called connecting flight. First class passengers Window seats Middle seats Aisle seats 不过，美国没有户口制度，没有全国统一的身份证并不代表美国没有身份证，只不过美国人的身份证是以各州发行的驾驶执照为主的。美国是一个汽车大国， 几乎每个成年人都有驾照，所以驾照就成了广为接受的身份证明，无论是坐飞机、住旅馆、申请银行账户还是申请工作，驾照就是通行的身份证，甚至在商店里买东西使用信用卡或支票时，如果收银员想核对持卡人的身份的话，要求出示的证件往往也是驾驶执照。 在美国历史上，联邦政府从来没有发放过全国统一的身份证件。但在现实生活中，有3个证件，不同程度起到了身份证的作用。一是驾驶证。二是护照。三是社会安全号。这个号码仅仅用于社会保险 列出了全国机场都可以采纳的各类身份证清单，清单如下：美国护照；美国护照卡；国土安全部颁发的“可信赖旅客”证； 美国军人身份证（包括现役或退役军人及其子女、国防部文职人员）；永久居民卡（即绿卡）Permanent Resident Card； 过境卡；国土安全部核准的“增强版”驾照；各州机动车辆管理部门发行的驾驶执照或带有照片的身份卡；带有照片的美国土著人部落身份证；航空公司或机场发出、运输安全局认可的身份证；外国政府签发的护照；加拿大各省驾驶执照以及加拿大土著居民卡；运输部门工作人员身份证 根据美国国籍与移民法，绿卡持有者属于没有美国国籍，也不具美国公民身份的外国人。但其在美国境内基本享有和本国国民一样的待遇，不过没有选举权和被选举权。 complimentary /?k?mpl??m?nt?r?, -?m?ntr?/ TEM4 If you are complimentary about some