从功能对等理论角度看校训的汉英翻译原则.doc

必威体育精装版英语专业毕业论文4 An Analysis of Marguerite’s Tragedy in The Lady of the Camellias 5 重新诠释玛格丽特的人生悲剧根源 6 增译法在商务英语汉译中的应用 7 从文化角度浅议电影名翻译技巧 8 英语指示词This和That的功能研究 9 从弗洛伊德的精神分析理论浅析《道林格雷的画像》中的主要人物 10 “土生子”叛逆精神探源 11 The Symbolic Meanings of Plant Terms in Chinese and English: Comparison and Translation 12 A Brief Study of British Women’s Rising Status 13 《丧钟为谁而鸣》中罗伯特.乔丹性格的多视角分析 14 论圣经诗篇的修辞特点 15 英语中法语外来词对英国文化的影响 16 多媒体技术在早期英语教育中的应用 17 命案现场——阿加莎死亡观简析 18 写作的真“趣”——对《坎特伯雷故事集》的文体学分析 19 论初中英语教学中跨文化意识的培养 20 浅析《老人与海》中的英雄主义 21 The Application of Cooperative Learning in Senior High School English Writing Class 22 童话世界里的诗意与纯美—赏析奥斯卡王尔德的《夜莺与玫瑰》 23 美国战争电影的人性和文化透视－－以《拯救大兵瑞恩》为例 24 An Analysis of Harmonious Coexistence Between Nature and Civilization in Wuthering Heights From the Perspective of Eco-criticism 25 被忽视的主人公——析《简爱》中的疯女人 26 海明威《太阳照样升起》中的象征主义 27 The Conditioning Factors of Juvenile Delinquency in the United States (-) 28 29 The Archetype of the Ugly Duckling in The Secret Garden 30 任务型教学法在高中英语阅读中的使用初探 31 Cultural Impacts on International Business 32 浅析英语粘着词素及其在词汇教学中的实用价值 33 从《基督山伯爵》看亚历山大?大仲马的金钱观 34 浅析跨文化交际中的中英社交称谓 35 文化差异对中西方商务谈判的影响 36 论《认真的重要性》的喜剧艺术特征 37 中西方饮食文化对比 38 雅诗兰黛在中国成功原因的分析 39 英语听力理解障碍及应对策略 40 论东西方死亡观之差异 41 浅析美国嘻哈文化影响下的美国俚语 42 When Chinese Tradition Meets Western Culture: Comparison between Qi Xi and Valentine’s Day 43 On Michael Moores Fahrenheit / From the Rhetoric Perspective 44 语境视角下《边城》中对话翻译研究 45 汉语外来词翻译的文化解析 46 从《蝴蝶梦》看女性社会身份 47 浅析以学生为中心的中学英语口语教学 48 英汉否定形式的语用对比研究 49 中美两国女性在家庭和社会中地位的比较 50 中学生词汇自主学习对阅读能力影响初探 51 浅析简?爱的反抗性格及其形成过程 52 《夜莺与玫瑰》两中译本之比较：德国功能主义视角 53 英语构词法对词汇习得的影响 54 翻译中的字词选择 55 英汉招呼语差异探析 56 从文化适应角度看中外广告翻译 57 评析艾米莉狄更生及其诗歌 58 英汉色彩词的对比研究 59 中国神话与希腊神话的对比 60 浅析《双城记》中狄更斯的浪漫现实主义 61 话语中的性别与身份:以《绝望主妇》为例 62 基于中西文化差异的翻译策略研究 63 英语谚语中关系分句之先行词he高频使用之探析 64 解析威廉布莱克《老虎》中的修辞运用及其对英语写作的启示 65 论口译中的跨文化意识 66 企业英文简介中的概念语法隐喻分析 67 浅析艾伦坡小说《黑猫》中的哥特式风格 68 英汉礼貌原则的比较分析 69 流行语的翻译 70 从《警察与赞美诗》看欧亨利式结尾 71 快餐食品对中西方传统饮食文化的影响力 72 论哥特式手法在《呼啸山庄》中的应用 73 美国梦的迷失—解析《了不起的盖茨比》 74 商务英语翻译中的隐喻研究 75 《雾都孤儿》中的女人们——试析狄更斯