英文版越南语教程Lesson9OntheFlighttoOsaka..doc

Lesson 9: On the Flight to Osaka Bài 9: Trên chuy?n bay ?i Osaka I. ConversationsII. GrammarIII. PracticeIV. Reading Comprehension V. Exercises Trang nh?t I. H?I THO?I (CONVERSATIONS) 1. H?i v? các chuy?n bay (Asking about flights) ?? (Qu?c Chiêm g?p H?i D?ng - Quoc Chiem meets Hai Dang) Q ?. Chào anh H?i D?ng! Oh. Good morning, Mr. Hai Dang! H Chào em Qu?c Chiêm! Em ?i ?au ??y? Hello, Quoc Chiem! Where are you going? Q Em ?i ??n h?ng hàng kh?ng. I am going to the Airline office. H ?. EM S?P BAY DI ?au ??y? Oh. Where are you going to fly to? Q Em s?p ?i Malaysia. I am going to Malaysia. H D? làm gì v?y? What for? Q D? h?i ngh? c?ng ch?ng viên qu?c t? ? Kuala Lumpur. To attend the International Notary conference in Kuala Lumpur. Anh có bi?t chi nhánh hàng kh?ng Malaysia ? ?au kh?ng? Do you know where the Malaysia Airlines branch is? H Ngay c?nh nhà anh. Just next to my house. Nó ? t?ng 1 c?a khách s?n Metropole. It is ou the ground floor of Metropole Hotel. Q ?. ANH DI MALAYSIA r?i. Anh có bi?t m?t tu?n có m?y chuy?n bay kh?ng? Oh. You have been to Malaysia. Do you know how many flights in a week? H Hai chuy?n: th? hai và th? b?y. Two flights: Monday and Saturday. Th? b?y máy bay c?t cánh s?m h?n. The plane will take off earlier on Saturday. Q Vào lúc m?y gi? h? anh? At what time? H M?t r??i chi?u. At 1.30 p.m. Q M?y gi? máy bay s? h? cánh ? san bay Kuala Lumpur? What time will the plane land at the Kuala Lumpur Airport? H Kho?ng b?n r??i gi? ??a ph??ng. At about 4.30 local time. Q Ti?n vé bao nhiêu h? anh? How much is the airfare? H 520 ??-la M? cho vé hai chi?u. 520 USD for a return ticket. D?y là vé h?ng hai. That is a second class. à, EM D?NH ? KHáCH nào? Which hotel do you intend to stay at? Q Em ch?a bi?t. I dont know yet. H N?u khách s?n quá ??t thì em ??n ? v?i b? anh. If hotels are too expensive, you can stay with my father. B? anh có m?t c?n h? ba phòng. My father has a flat wit