试论俄罗斯文化中的森林意象.doc

试论俄罗斯文化中的“森林”意象 封面 目 录 俄文摘要 中文摘要 引言 一、 森林意象的定义 (一)、森林的“意”和“象” （二）森林意象与社会文明进步 二、 森林与俄罗斯文化 (一)、 俄罗斯森林文化景观 (二)、 俄罗斯语言文学中的森林 三、 森林意象与俄罗斯生态文学 结语 参考文献 Тезис: В данном дипломной работе анализировано воплощение мысленного образа“леса”в области русской культуры, изложена тесная связь“леса”с созданием человеческой культуры и формированием национального характера. Воздействуя на процесс развития русского народа, придвигая прогресс человеческой цивилизации, лес формировал своеобразную семантическую систему. В начале текста рассуждал на понятие о мысленном обоазе“леса”и на отношение между русской культурой и лесной культурой. Вслед за этим подробно рассмотрел воплощения мысленного образа“леса”в русской культуре, в том числе, язык, литература и культурная продукция. Кроме того, в данном дипломной работе коротко ознакомлена русская экологическая литература, ставшая нынешней исследовательской проблемой. Анализировать изображения мысленного образа“леса”в художественных произведениях для того, чтобы вызвать все общество на внимание и интерес к лесной культуре и способствовать последовательному развитию социальной экономики и разработки природных ресурсов. Ключевые слова: 内容摘要：本文通过举例分析森林意象在俄罗斯文化领域的具体体现，阐述了森林与人类文化创造和民族性格形成有着紧密的联系。森林影响着俄罗斯民族发展的每一个历程，形成了独特的内涵体系，推动着着社会文明的进步。 本文首先论述了俄罗斯文化和森林文化的联系和内涵，并且阐述了森林意象的定义。正文部分把森林意像在俄罗斯文化中的具体体现分为语言、文学和文化生产进行举例分析。 除此之外，本文还对近年来成为研究热点的俄罗斯生态文学进行了简要的梳理，并分析了森林意象在一些代表作品中的体现。希望唤起全社会对森林文化的关注和兴趣，促进资源环境与可持续发展意象一词，包含意和象两方面的内容，即以象来表述某种情感。由于语言符号本身的缺陷，人的情感往往很难用语言表述，需要借助 象本身来表达，这就产生意象这一审美范畴。森林景观，其景观属自然本体，而森林意象，其意象属艺术本体。在观光游览时为森林景象所震撼、陶醉，乃是森林的形态、色形、音韵对人的视听的冲击，此时森林本身，呈现的是自然本体，呈现的是森林这一客体的形色音韵，。而进入森林意象层次，进入艺术本体：森林已不再是景物、景象、景观了，此时的森林仅是载体，仅是人的某种情感借以表达的象。情已入景，情景已经交融，人的主体性在这里起主要的作用。在森林意象层次，人同森林的距离逐步拉开，森林的形、色、声、香等美学因素，森林意象拓宽了审美空间，并斌予森林以深刻的内容。意象层次图景。这一层次图景属艺术世界、情感世界，这是一个极广阔的审美领域。经过人类社会长期的审美积淀，森林美不单体现在森林这一自然物身上，而是凝固为一个重要审美范畴——意象，并融入诗歌、散文、音乐、绘画、影视等文艺作品中，从而扩大审美范围意象已成为人所要表达的某种情感或情绪。经艺术家加工之后，情景交融，声情并茂，比