080601165 李四 外文资料翻译080601165 李四 外文资料翻译.doc

南 京 理 工 大 学 紫 金 学 院 毕业设计(论文)外文资料翻译 系： 计算机系 专 业： 计算机科学与技术 姓 名： 周欣宇 学 号： 080601165 外文出处：Anon .The Introduction Of JSP [EB/OL]. (2009-01-13)[2011-12-20].http://nibiye. com/fy/wwfy/jsjw/2009/0113/1033.html. 附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 该译文比较通顺，专业词汇的使用也比较准确，较好地反映了原文的本意，说明该生较好地理解了原文的意思，表明该同学具备一定的阅读外文资料的能力。 签名： 年 月 日 注：请将该封面与附件装订成册。附件1：外文资料翻译译文 关于JSP的介绍 Java2企业版(J2EE)已经把建立一个网上的乱中有律Java有效创造多层次的，远程方法调用公共对象请求代理体系结构用来Java命名和目录接口事务 早在在1999年末，Sun Microsystems（美国一家计算机公司）Java工具：Java(JSP)。Java动态服务器页面都是建立在Java的顶部小型服务器，非专业的程序员，都 那么 在很早期的网络开发的时候，公共网关接口(CGI)是动态发展的网页内容的唯一的工具。然而， 公共网关接口这并不是一个非常有效的解决方案。为了满足所有开发者的要求，当网络服务器必须创建一个新的操作系统的过程中，负荷翻译和一个脚本的时候，执行了剧本，然后把它们都记录下来了。这对服务器来说是非常繁重繁琐的， 增加了很多不必要的操作和流量。 后来众多的公共网关接口被代替和改进了，如快速公共网关接口协议，Apache服务器中的Sun Microsystems公司构件化%@ taglib prefix=c url=http://J/jstl/core %htmlbody bgcolor=whitejsp: useBean id=clock class=Java.util.Date /c:choosec:when test=${clock.hours 12}h1Good morning! /h1/c: whenc: when test=${clock.hours 18}h1Good day! /h1/c: whenc: otherwiseh1Good evening! /h1/c: otherwise/c: chooseWelcome to our site, open 24 hours a day./body/html 这一页根据一天的时间插入一个不同的消息给用户：如果当地时间是12点之前，则给出“早上好！”，如果在12点和6点给出“美好的一天！”，否则就给出“晚上好！”。当一个用户访问这一页，JSP自动化网络服务器用有效的JSP原理执行逻辑回应，且生成一个页面送回用户的浏览器。例如，如果现在的时间是下午8：53，从服务器发送到浏览器的最终页面看起来像这样： Htmlbody bgcolor=whiteh1Good evening! /h1Welcome to our site, open 24 hours a day./body/html 除了很像超文本标记语言的超文本标记语言商业应用组件技术? JDBC（Java数据库的连接）? Remote Method Invocation (RMI) and OMG CORBA support（远程方法调用）? JNDI (Java Naming and Directory Interface)（命名目录服务）? Enterprise JavaBeans (EJB)（JAVA中的商业应用组件技术）? JMS (Java Message Service)（Java消息服务）? JTA (Java Transaction API)（事物处理构架）? JAXP (Java API for XML Processing)（用于XML文