- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
兰迪教授最后一课演讲中英文兰迪教授最后一课演讲中英文
CMU兰迪.鲍西教授的“最后一课”一场感动百万美国人的讲座张放( 中英文演讲全文)Randy Pausch’s Last Lecture: Really Achieving Your Childhood DreamsGiven at Carnegie Mellon UniversityTuesday, September 18, 2007McConomy AuditoriumFor more information, see ? Copyright Randy Pausch, 20071Note that this transcript is provided as a public service but may contain transcriptionerrors.This translation was done by Lichao Chen (chenlc03@); I don’t read Chinese, so I cannotverify it. – RandyThis translation is far from perfect and I presented it in the sprit of old Chinese saying ‘throwing a brickto attract jade.’ Any comments, suggestions and corrections are highly appreciated. Lichao译文可能有诸多不当,疏漏之处。但抛砖引玉, 望读者不悋指正。兰迪.波许的最后讲座:真正实现你童年的梦想2007 年9 月18 日,星期二, 于卡内基.梅隆大学Introduction by Indira Nair, Carnegie Mellon’s Vice Provost for Education:卡内基.梅隆大学副教务长英迪拉.内尔Hi. Welcome. It’s my pleasure to introduce you to the first of our new university’slectures titled Journeys – lectures in which members of our community will share withus reflections and insights on their personal and professional journeys. Today’sJourney’s lecture as you all know is by Professor Randy Pausch. The next one is onMonday, September 24th by Professor Roberta Klatzky.嗨。欢迎大家。我很高兴向大家介绍我们大学的题为旅途的新系列讲座的首场演讲- 这些演讲是我们的社团成员与我们一起分享他们对个人和专业旅途的思考和洞察。今天旅途演讲的主讲人,你们都知道,是兰迪.波许教授。下一个是9 月24 日,星期一,罗伯塔.克莱兹基教授。1 This is temporary; we will be doing a creative commons license or some such; for now, pleaseconsider this footnote your permission to use this transcript for any personal or non-commercialpurposes. -- RandyTo introduce Professor Randy Pausch, our first Journeys speaker, I would like tointroduce Randy’s friend and colleague, Steve Seabolt. Steve has been atElectronic Arts for six years and is the Vice President of Global Brand Developmentfor The Sims label at Electronic Arts. As you all know, The Sims is one of the most, ifnot the most successful PC games in the world, with sales approaching over 100,000.Prior to that, Steve was the Vi
您可能关注的文档
- 公司营运管理手册(客服篇).doc
- 公司英文简介填写模版.doc
- 公司规章制度工作流程的管理规定(方案).doc
- 公司设立过程中的法律风险.doc
- 公司自然灾害应急预案.doc
- 公司设备管理办法.doc
- 公司职能部门职责范围.doc
- 公司财务会计制度及核算办法.doc
- 公司财务制度建设及执行情况22222.doc
- 公司财务案例分析5.doc
- 2025年乡村传统手工艺传承基地产业化项目可行性深度分析报告.docx
- 2025年新能源电动冷藏运输车辆跨境绿色认证关键技术突破与市场应用报告.docx
- 2025年矿山无人作业技术智能化设备在矿山智能化矿山战略实施协同中的应用报告.docx
- 2025年全球生物医药技术生物制药市场创新报告.docx
- 绿色金融产品创新与市场竞争力提升策略研究报告.docx
- 陶瓷砖试验方法 第2部分尺寸和表面质量的检验.pdf
- 2025年乡村传统手工艺传承基地产业生态构建研究报告.docx
- 2025年乡村传统手工艺传承基地产业政策环境与风险控制研究报告.docx
- 2025年辉瑞-BioNTech疫苗合作研发项目疫苗研发产业链市场前景分析报告.docx
- 关爱生命 安全出行 (2).pptx
最近下载
- 小学奥数教师版(合辑)1-1-2-3 分数四则混合运算综合.pdf VIP
- 小学奥数合辑(学生用书)1-1-2-3 分数四则混合运算综合.pdf VIP
- 心电监护操作流程课件(PPT 34张).pptx VIP
- 高考数学三年真题(2023-2025年)《统计与概率》真题分类汇编含答案.docx VIP
- 高斯小学奥数五年级上册含答案_分数应用题.doc VIP
- 药食同源发酵项目可行性研究报告建议书新建申请备案案例范文解读.doc VIP
- 2024年广东省高考政治试卷(真题+答案).pdf VIP
- 小学数学 奥数思维《计算:小数的巧算》专项训练2(含解析).docx VIP
- 智慧城市排水防涝系统改造与优化创新研究.docx VIP
- 核心稳定性与核心力量训练.ppt
文档评论(0)