- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
大学英语三综合教程cloze翻译答案大学英语三综合教程cloze翻译答案
Close A
1) Jim Doherty may not be a bron farmer , but he gets buy without too much trouble. Not that he has had it easy. That first hard wunter he faced must have left him with the temptation to give up and go back to the city. But he managed to get through it without losing heart. He’s picked up a lot of skills since then and made some real improvements to his farm,though without much laborsaving machinery aside from that old rotary cultivator. I suspect he doesn’t make all that much,though he does have his writing to supplement what little profit he makes from the farm. I guess he does it primarily for the quality of life. Certainly, they seem a happy family and you can often see them out working together,one day spraying apple trees,the next stacking firewood.
吉姆·多尔蒂可能不是一个出生的农民,但他会买没有太多的麻烦。不,他已经很容易。第一个困难wunter他面临着必须离开他的诱惑,放弃,回到城市。但他设法通过它而不丧失信心。他拿起大量的技能和取得了一些自那时起真正的改进他的农场,尽管没有太多的节省劳力的机械除了那个老旋耕机。我怀疑他没有很多钱,不过他有他的写作来补充什么小赚从农场。我猜他是否主要是为生活的质量。当然,他们似乎一个幸福的家庭,你可以经常看到他们一起工作,一天喷涂苹果树,接下来的叠加柴火。
2) The underground Railroad was forged by the efforts of those who were perpared to fight against slavery and stand up for the long-suffering Southern black Americans. Some of those who helped to transport slaves to the north and freedom were former slaves themselves. Others felt compelled to take part because of their deeply held convictions . For many of those involved , liberating the slaves from those who exploited them because a mission . While their eventual goal was to abolish slavery completely, in the meantime they were intent on helping to free as many slaves as possible, often at considerable risk .
地下铁路是伪造的努力之下那些这间对抗奴隶制和站起来坚忍的南方黑人美国人。一些那些帮助运输奴隶到北和自由是前奴隶自己。其他人感觉有必要参加,因为他们的根深蒂固的信念。对于许多参与,解放奴隶从那些利用它们,因为一个任务。而他们的最终目标是完全废除奴隶制,在此同时他们有意帮助自由尽可能多的奴隶,尽可能经常在相当大的风险。
3) Statistics show that crime in rural areas is now rising faster than in the cities. The era when the countryside stood for safety and secutity has long gong. No longer is it saf
文档评论(0)