简历商务英语16简历商务英语16.doc

商务英语写作辅导资料十六 主 题：对Unit 16简历(CVs or Resumes)知识点的补充 学习时间：2013年7月15日－7月21日 内 容： 简历的英文为resume或CV。好的简历往往可以使你从众多求职者中脱颖而出，成为你成功开启事业大门的钥匙。简历内容一般包括求职者的姓名、地址、联系方式、工作目标、工作经历、学历、个人其他信息、证明人等。有时还包括业绩、奖励等。 1. 简历常见例子：功能式（functional）和记叙式（chronological） 功能式简历往往不受时间顺序的约束，求职者在全面介绍个人情况前对自己资历作肯定性的概述，着重突出某方面的技能、经验、特长及别人对自身的评价等。 例1： Qualification: Over 15 years’ experience in supervision in foreign enterprise. Strengths include: ·Being good at communication and coordination, with reputation for developing trusting relationships. ·Outstanding skills for problem-solving. ·Excellent spoken and written English; proficient in computer skills. ·Mature, hardworking, and dynamic. 例2： More than 5 years’ experience in marketing survey. Quite skilled in defining survey objective and methods, analyzing data collected, reporting findings, and making recommendations ... 这段概括性的文字可以突出求职者在某方面的专业技能，令招聘者一目了然。 记叙式的简历以时间为顺序，一般采用反叙的方法，简要说明求职者各方面的情况。 2. 简历常见格式（重点） 记叙式的简历一般包括四大部分：个人信息、求职目标、主体部分（工作经历和学历）、支撑部分。 (1) 个人信息（Personal Information） 第一部分一般包括姓名（name）、地址（Address）、联系方式（Means of contact），包括电话号码，E-mail地址等。 (2) 求职目标是申请人期望中的工作职位（往往与应聘职位相符）、工作性质以及发展目标。这一部分常用 “to obtain, to get, to be ...”之类的表示目的的结构。 工作目标应该说是整个简历的重要部分，一份简历总有一定的针对性，而不是“万能”的。工作职位的表达应力求简明扼要。 分析下面两个例子： Objective: To seek for a position with more opportunities and challenges for self-development. Objective: To get a position to enrich your company with incredible performance. 以上两例工作目标的描述存在着相同的问题：过于笼统、宽泛。招聘者无法从中了解到你究竟想申请什么样的工作，或能够担任何种职责。例： To secure a challenging position as a salesperson for a major growing cosmetics company. To seek a position in RD Department where my expertise can be put into full use. To get an entry-level position in administrative management with challenges and chances for development. To obtain a research position in the field of Organic Chemistry. 以上工作目标举例中明确反映了求职者所申请的工作性质及自身意愿。 以下是常见的一些工作的性质：营销（marketing）、采购（purchasing）、生产（production）、零售（retail）、销售（sales）、分销（distribution）、运输（transportation）、财会（accounting）、客户服务