- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
在美国,如何教移民孩子学英语
在美国,如何教移民孩子学英语
INCLUDEPICTURE \d /large/11020/6070093998 \* MERGEFORMATINET
美国队小学1 — 12年级的孩子实行强制性义务教育,孩子们必须在学校读完12年,或者至少要到16岁。公立学校的的确确是免费的:不收书本费,不收音乐课费用,不收体育课费用。每一学年开始时书会发到孩子手里,期末则必须交回去。大多数学校还提供纸张、铅笔、橡皮、计算器、计算机、美术课用具和乐器。
我在小学工作了30多年,在马萨诸塞州剑桥市教小学生英文,这些学生属于美国的少数民族。目前,我正在教从海地移民过来的孩子,他们在踏进校门时一句英语都不会说。他们的家庭来自一个到处都是暴力的国家,学校常常是关闭着的,说实在的,在过去10年中,海地连一个完整地学年都没有过。贫穷的煎熬使得海地国民中的识字水平极低,父母难得有钱为孩子们买书、纸张和铅笔。当这样家庭的孩子到了美国后,要想与来自中产阶级的同龄人竞争,其基础极为薄弱。
INCLUDEPICTURE \d /large/11024/3336679443 \* MERGEFORMATINET
口语包围战术
那么,我们这些当老师的该如何帮助他们学习,特别是学好英语呢?
我们用口语“包围”他们,鼓励他们说出哪怕是只言片语,并且不去理会他们出的错。我们大声朗读课本,提出问题不断鼓励他们回答。一个孩子一开始可能只会说一个词,比如“水”,第3天可能就会说“我、水”,第5天就会说“我要水”。当教师不断督促孩子使用单个词汇,并学着说出长一点儿的句子时,语言能力就从这点点滴滴之处得到了发展。当孩子们说英语时,我们不去纠正他们发音上的错误,我们认为这种错误是在实践一种新技能时不可避免的。当孩子们尝试着自己新学的英语技能时,自己就会更正。如果你每次都纠正他,他就不愿意再说了。
INCLUDEPICTURE \d /large/11021/6061772168 \* MERGEFORMATINET
重要起步:语音
我们教英语时,并不让孩子死记硬背单词,反之,我们是从教语音入手,也就是教字母的发音规律。基础语音为孩子们提供一把钥匙:他们学习单个字母的发音,然后学习这些字母组合在一起时如何发音。当学生们在基础语音方面有了进步,自己就可以读出新的单词,因为他们已经知道每个字母可能该怎么读了。
我们叫母语是英语的学生学英语也是从语音开始的,但是对于英语是第二语言的学生学习语音就尤为重要。对于那些不会说英语的学生,从他们进教室的第一天起我们就教他们字母的发音,不管他们知道的单词有多么少。
当我发现中国的小学老师教孩子读英文单词不使用基础语音教学法时真是感到惊愕。教一个小学生去死记硬背他们需要掌握的每一个单词,看来真是一项浩繁的任务,可更像要一个孩子铲掉一大堆沙子,却不给他铲子。语音是解开单词结构的钥匙,它赋予孩子们通过把字母组合在一起学新单词的能力。
自己组词,学得更有兴趣
现在我正在学习中文,我很高兴地发现汉语词汇并不太难,学会了东、南、西和门,一下子我就能组合六七个词了,东门、西门、南门、西南门。语音知识的功能相当类似。如果我教an,ran,man,can之后就可以教and,stand,land,band.交给孩子her,der-,-ing和un-,他就会合成或认识under,接下来就是understand,最后是understanging.语音法教单词的“家族”如cat,bat,fat,flat之后我们就可以组合成catty,batting,fatter,flatten.这些词并不需要死记硬背,因为他们是由很小的语音单元组合成的,而这些小语音单元是孩子们在很多种不同的组合中都会去用的。这是学习语言的一种结构型方式:给孩子们一种能够自己组合新词、念出新词的语音工具。
考试结果表明,我的学生在一个学年内就可以取得通常需要1 — 3年的成果。我们的移民孩子,少数民族的成员,正在缩短着少数民族学生与其他学生之间在学习上的巨大差距。
INCLUDEPICTURE \d /large/11020/6069969744 \* MERGEFORMATINET
什么是自然拼读法?
如果问中国孩子“英语学习方面,你觉得什么最困难?”90%以上学生的回答是“记单词最难”。这也是大多数中国英语教师感到棘手的问题。那么,美国孩子是如何学英语、记单词的呢?正如上文作者讲到的,美国孩子以及美国移民的孩子,都是不需要背单词的,他们接受的是一种自然拼读法,很轻松就可以进行英语读写,词汇量掌握自然也不在少数。
自然拼读法(phonics)是英国、美国、加拿大等英语为母语的国家,和新加坡、中国香港等以英语为官方语的国家和地区,小学语文课程的必修内容,是儿童学习语言时最常用的方法之一。通
您可能关注的文档
- 历年基础心理学考题.doc
- 内蒙古风资源概述.doc
- 危险化学品重大危险源安全评估报告(2016年).doc
- 双语版生态学作业.doc
- 原理图之GPIO和门电路.doc
- 原发性中枢神经系统淋巴瘤的影像学分析-定稿.doc
- 厦门一中自然地理习题.doc
- 发现数学美.doc
- 各旅游地的民间工艺品.doc
- 各学校影视专业常考的名词解释.doc
- 第十一章 电流和电路专题特训二 实物图与电路图的互画 教学设计 2024-2025学年鲁科版物理九年级上册.docx
- 人教版七年级上册信息技术6.3加工音频素材 教学设计.docx
- 5.1自然地理环境的整体性 说课教案 (1).docx
- 4.1 夯实法治基础 教学设计-2023-2024学年统编版九年级道德与法治上册.docx
- 3.1 光的色彩 颜色 电子教案 2023-2024学年苏科版为了八年级上学期.docx
- 小学体育与健康 四年级下册健康教育 教案.docx
- 2024-2025学年初中数学九年级下册北京课改版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年初中科学七年级下册浙教版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学信息技术(信息科技)六年级下册浙摄影版(2013)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学美术二年级下册人美版(常锐伦、欧京海)教学设计合集.docx
最近下载
- 数系的扩充与复数的概念教学设计.doc VIP
- 结婚函调报告表.docx
- 氢燃料电池用全氟型质子交换膜.pdf VIP
- 人教版数学二年级上册第四单元《表内乘法(一)》单元整体作业设计.docx VIP
- 2.5 跨学科实践:制作隔音房间模型(课件)人教版(2024)物理八年级上册.pptx VIP
- 大学生心理健康教育.pptx VIP
- 高中信息技术 粤教版必修2《信息系统的安全风险防范》(单元教学设计).pdf VIP
- Unit 2 Reading for writing课件 外研版(2024)七年级英语上册.pptx VIP
- 教科版物理八年级上册第六章 质量与密度 大单元整体学历案教案 教学设计附作业设计(基于新课标教学评一致性).docx
- 非自然叙事学_尚必武.pdf
文档评论(0)