第四讲 毕业论文写作分类举隅.pptVIP

文学类 语言与语言学类 语言教学研究类 国际关系研究类 国家地区与文化类 翻译与翻译研究类 特殊用途英语类 文学类 选题 文学文本的选择 资料搜集 论文撰写 注明参考文献 Literary studies 包括英国文学、美国文学及其他以英语为母语的国家的文学。 文学评论是指运用科学的文艺学理论和方法对作品、作家、文学思潮与流派、文学史、文学批评现状进行分析、评述的文章。 文学评论文章应建立在对所分析、评述的对象，特别是文学文本的正确理解、把握的基础上，通过具体、细致、深入地分析与研究提出令人信服的、言之成理的结论。对文学评论类论文要求具有中国读者的评论视角和立场。 文学评论类论文的形式可以是：作品论，作家论，文学思潮或流派论，文学批评介绍等。对不同地域、不同时期、不同作家、不同形式的作品的评论，对长篇小说、短篇小说、诗歌、散文的评论，以及对作品产生的背景、作家的风格、派别等进行分析和评论。 文学类举例 《美国十九世纪主要作家笔下的人与自然》（山东外语教学04第三期P90） 《英国经典文学作品的后殖民解读述评》（四川外院学报05第二期P24） 《一位普通美国人的悲剧原型——论推销员之死中威利·洛曼的悲剧形象》（四川外院学报05第二期P35） 选题 选择具有可操作性的题目，切忌题目过 大、过泛。 文学文本的选择 选择学术性较强、出版年代较近的文学 文本。 Oxford World Classics 牛津世界经典丛书 反映了文学文本考证和校勘方面的必威体育精装版成果，是进行文学研究的最可靠的一手资料。 学术性文本的一定数量的注释，可以帮助更好地理解作品。 学术性文本一般都有比较详细的导言，可以作为研究索引和研究论文加以借鉴。 这类文本所附的参考文献反映了必威体育精装版最基本最权威的研究成果，是查找参考资料的最好索引。 资料搜集 借助学术性版本所附的参考书目展开查询。 查阅比较权威的百科全书。 利用主题词进行查询。 论文撰写 撰写论文提纲。 对具体作品、具体的结构成分进行具体分析。 对于不熟悉的文学术语或者概念，一一进行核实。 慎用一些抽象的形容词。 分析文学作品时，不应简单地贴上一张流派的标签，而应进行深入的形式结构方面的分析。 注明参考文献 按照严格的学术规范做出夹住脚注尾注，并列出参考文献。 注意按照统一的规范，保持前后的一致性。 语言与语言学类 语言与语言学类论文的选题 语言与语言学类论文的撰写 语言及语言学研究类 以语言及语言学作为研究对象是外语专业毕业论文的主要内容之一。纯语言研究无论在理论知识的准备上，还是在语料的收集上对本科学生都有很大的难度，不宜提倡。毕业论文可以在语言结构（语音、语法、词汇、语篇等），语言运用（独特的语言现象、语言手段、语言变化等）、语言文化（文化对语言理解、使用和学习的影响等）、两种语言对比等领域进行比较实用性的研究，这种研究相对容易，也有利于加深学生对语言的理解和掌握。 语言及语言学研究类举例 1）《从关联理论看英汉广告双关语》（山东外语教学04第五期P51） 2）《论科技英语词汇的隐喻》（山东外语教学04第三期P58） 3)《英汉爱称比较研究》（国外外语教学03第一期P29） 4）《改革开放以来英语对汉语句法的影响》（四川外院学报04第二期P129） 语言与语言学类论文的选题 选题方向 选题范围 选题方向 不宜选择难度过大的论文选题。 选题应结合人类的社会生活和活动。 选题范围 语言的结构 语言的运用 语言的社会功能 语言的变化 语言与文化 语言与其他学科的关系 语言与语言学类论文的撰写 数据类型 数据来源 数据分析 文献的引用 资料来源 数据类型 定性研究 定量研究 数据来源 现有的语言材料 实地调查获得 计算机语料库 Collins Cobuild的Bank of English 数据分析 采用科学的数据分析方法对所收集的语言数 据进行分析统计。 SPSS分析软件、PET分析软件 文献的引用 直接引用 间接引用 无论直接引用还是间接引用，都要注明 文献的来源，并在参考文献中按照常用格式 列出文献的详细信息。 语言教学研究类 论文的选题 语言教学研究类论文的撰写 语言教学研究类 a.语言教学类论文重在对语言教学理论和实践的研究，用于对教与学两个重要过程的探讨。这类论文主要包括： b.研究教师的语言讲授方法， c.学生的语言学习方法， d.语言教材从形式到内容的探讨， e. 教学法（methodology）的研究 (教学法发展史、教学法理论、具体某一课程的教学，课程设计，教学手段等) f. 学生语言错误地分析研究， g.教育现代化技术手段的使用和开发， h.教师学生在教学过程中的心理研究， i.母语与外语教学比较研究， j.第一外语与第二外语学习习得研究， k.因材施教原则在