亚宁 CO2灭火亚宁 CO2灭火.doc

范围Scope 1.1 主题内容Subject matter 本技术规格书规定了 35000DWT散货船 用二氧化碳灭火装置的组成、功能、接口、环境、条件、随机文件、质量保证、试验验收。 This technology specification defines the constitution, function, connection, environment, condition, random documents, quality insurance, testing and acceptance for marine fixed Carbon Dioxide fire fighting device of 35000DWT bulk carrier. 使用范围 Application scope 本技术规格书适用于 35000DWT散货船 用二氧化碳灭火装置的设计、制造、试验和验收，作为灭火装置订货合同的技术依据，并作为合同的附件。 This technology specification apply for 35000DWT bulk freighter use CO2 fire fighting device design, manufacture, text and accept, as technology basis of fire extinguisher device order contract and attachment of contact. 引用文件Referenced documents BV规范（2009）及现行修改通报 Steel marine ship into class and build specification and current modify notify CB/T3321-94二氧化碳灭火系统模拟试验质量要求 CB/T3321-94 CO2 fire fighting system simulation text quality requirement 国际海上人命安全公约 SOLAS (International Convention for the safety of life at sea) CB/T13306-91产品标牌 CB/T13306-91 product rating plate CB/T3294-1998船用二氧化碳灭火装置 CB/T3294-1998 Marine CO2 fire fighting device 二氧化碳灭火装置要求 1、本系统拟采用宁波市海曙亚宁消防设备有限公司生产的二氧化碳灭火装置。 This system use CO2 fire fighting device which is produced by Ningbo Haishu Yaning Fire Fighting Equipment CO.,LTD 2、本系统共设置二氧化碳灭火系统三套，储存瓶共 119 瓶，一套为保护机舱和货舱，用量为116瓶（钢瓶容积68L，每瓶充装CO2灭火剂45Kg）在满足最大保护区用量的同时，可兼容其他保护区灭火剂的用量。其中机舱用量为 69 瓶，货舱用量为 116 瓶；一套为保护油漆间，用量为2瓶（钢瓶容积40L，每瓶充装CO2灭火剂26Kg）；另一套1瓶保护厨房间烟道，（钢瓶容积8L，每瓶充装CO2灭火剂5Kg）。 This system contains three sets of Carbon dioxide fire fighting system, have 119 PCS CO2 cylinders, one set for the protection of cabin and cargo, use 116 pcs cylinder( steel cylinder have capacity of 68L,every bottle filling with 45kg CO2 fire fighting agent), to meet the maximum protection area dosage, and also other protection area dosage). There are 69pcs CO2 cylinders for engine room, and 116pcs CO2 cylinders for hold; one set for the protection of paint store room, use 2 pcs cylinder( steel cylinder have capacity of 40L,every bottle filling