2013光信息工程专业英语翻译全文.doc

专业英语 Part I P1-10 第一部分 光电子 1.1 电光调幅 图9-3的检查结果显示，电致双折射引起在z=0处一个波发射和他的沿x轴的极化得到一个y轴极化，在x轴分量的距离增长到点i，其中Γ=π，偏振平行于y变成。如果点i对应于晶体的输出平面并在这一点右偏角插入一个直角偏振器的输入偏振--- 也就是说，只允许一个Ey通过-在此场下 - 光束穿过不衰减，而场不存在时（Γ= 0），输出光束由交叉的输出偏振完全封锁了。这种光能量流的控制通过基础电光调幅实现。 一电光幅度调制器的典型排列如图9-4所示，它由两个交叉偏光板，按顺序，相对于电致双折射x和y轴的电光晶体置于呈45度角方位处。具体而言，我们将展示如何使用KDP晶体实现这样的安排。此外，在光路中包括一个自然双折射晶体，引入了一种固定的延迟，所以总延迟Γ是由于这个水晶和电致引起。这一事件场平行于x在晶体的输入面，因此具有同等在相元件沿x和y，我们以 或使用复杂的振幅符号， 图9-4一个典型的电光振幅调制器。总迟缓Γ是固定迟缓偏见相关（ΓB = π/ 2）的四分之一波片的原因是电光晶体引入的总和。 入射强度就是这样 (9.3-1) 根据输出面z=l，x和y成分已经获知，根据（9.2-4），相对的弧度相移，因此，我们可以把它们作为 (9.3-2） 总场从输出偏振出现，是对和的y部分之和 (9.3-3) 对应的输出强度 其中比例常数是相同的，在（9.3-1）。输出强度比率与输出之比是 (9.3-4) （9.3-4）的第二个等式从（9.2-6）中获得。传输因子（）绘制在Fingure 9-5反向施加电压。 振幅的光信号调制过程也显示在图9 - 5，调制器通常是一个固定偏置迟缓 ┏= π/2 到百分之五十的传输点。小正弦调制电压便会导致的传输强度已接近正弦调制显示. 治疗由图9-5数学描述的情况，我们采取 (9.3-5) 其中迟缓偏差作为 π/2 ，和┏是与幅度调制电压（9.2-6）：因此，┏ = π（） 传输因子作为一种极化电压的电光调制器的功能交叉。调制器是基于这一点t=π/2，导致百分之五十强度传输。一个小应用正弦电压调节有关的偏见传播力度点。 利用电光调制的光通信连接。 使用（9.3-4），我们得到 （9.3-6） （9.3-7） 这对，成为 （9.3-8） 这样强度调制的调制电压vm=sinwt线性副本。如果条件得不到满足，它遵循从数字9-5或从（9.3-7）强度变化扭曲将扭曲，将载有明显较高物类（单数）谐波。对依赖的失真进一步讨论的问题9.3。 图9-6中，我们介绍一些信息信号函数f（t）（在这种情况下，留声机笔电输出）如何能够留下深刻印象，电光作为一个幅度调制激光束，并随后由一个光学检测器细节回收的光学检测被认为是在第11章。 1.2phase调制光 在上一节我们看到了偏振态调制，由光电的影响方式进行线性椭圆型的光束，可以转换，利用极化，为强度调制。这里我们考虑图9-7所示的情况，其中，而不是沿着有相同的诱导双折射轴组件（x和y图9-4），对于想x入射光的偏振平行于其中，在这种情况下。电的应用阶段不会改变偏振态，而仅仅是改变了输出阶段 其中，从（9.1-10）， （9.4-1） 如果偏置场正弦波，是作为