田径裁判英语用语..doc

田径裁判英语用语 第一节 田径竞赛用语 一、国际田径协会联合会及比赛 1．INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ATHLETICS FEDERATIONS (IAAF) 国际田径联合会 注释：2001年在埃德蒙顿召开的第42届国际田联代表大会上，将国际业余田径联合会改名为国际田径协会联合会。即将英文原文的：INTERNATIONAL AMTEUR ATHLETIC FEDERATION 改为现在的 INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ATHLETICS FEDERATIONS 英文的缩写仍为：(IAAF) 2IAAF Competitions 国际田联比赛 3. The Olympic Games 奥林匹克运动会 The 29th Olympic Games 第29届奥运会 The athletics competition of the Olympic Games奥运会田径比赛 World Championships 世界田径锦标赛 IAAF world Championships in Athletics 国际田联世界田径锦标赛 IAAF world Junior Championships国际田联世界青年锦标赛 IAAF world Indoor Championships国际田联世界室内锦标赛 IAAF world Cross Country Championships国际田联世界越野跑锦标赛 IAAF world Road Running Championships国际田联世界公路跑锦标赛 IAAF world Youth Championships国际田联世界少年锦标赛 World Cup 世界杯 IAAF World Cup in Athletics国际田联田径世界杯赛 IAAF World Marathon Cup 国际田联马拉松世界杯赛 IAAF World Cup of Race Walking国际田联竞走世界杯赛 Golden League 黄金联赛 IAAF Golden League 国际田联黄金联赛 Grand Prix 大奖赛 IAAF World Athletics Final 国际田联田径总决赛 World Athletics Series 国际田径系列赛 Asian Games 亚洲运动会 Asian Championships in Athletics (Asian Athletics Championships) 亚洲田径锦标赛 Asian Junior Championships in Athletics (Asian Junior Athletics Championships)亚洲青年田径锦标赛 Asian Marathon Championships 亚洲马拉松锦标赛 Asian Cross Country Championships 亚洲越野跑锦标赛 Asian Race Walking Championships 亚洲竞走锦标赛 The National Games 全国运动会 IAAF AREA ASSOCIATION 国际田联区域协会 African Athletic Confederation (AAC) 非洲田径联合会 Asian Athletic Association (AAA) 亚洲田径联合会 European Athletic Association (EAA) 欧洲田径联合会 North American,Central American and Caribbean Athletic Association (NACAC) 北美，中美洲和加勒比田径联合会 Oceania Athletic Association (OAA) 大洋洲田径联合会 Confederation Sudamericana de Atletismo (CONSUDATLE) 南美洲田径联合会 China Athletic Association (CAA) 中国田径协会 IAAF Committees国际田联委员会 The IAAF Council 国际田联理事会 Technical Committee 技术委员会 Women’s Committee妇女委员会 Race Walking Committee 竞走委员会 Cross Country and Road Running Committee越野和公路跑委员会 Maters’Committee老将委员会 International Olympic Committee 国际奥林匹克委员会 China Olympic Committee中国奥委会 Int