第一章广播语言的特性及广播稿的语言技巧..ppt

第一章 广播语言的特性及技巧 第一节 广播语言的特性 线性媒体 广播语言是一种最 纯听觉媒体 符合人听觉习惯和 伴随收听 思维特性的语言。 因此，广播语言要“口语化”、“通俗易懂”、“形象生动”，为听而写。 只有当广播语言与人的思维活动相一致的时候，这样的广播语言才是最好的。 【例】英国伦敦的贫困者日前得到一个好消息：以后乘坐公共汽车可以享受半价了！而给他们慷慨“埋单”的，则是委内瑞拉总统查韦斯。 第二节 广播语言中词汇的使用 多用双音词，慎用单音词 现—现在 今—今天 前—以前 曾—曾经 已—已经 逾—超过 将—将要 即—就是 但—但是 并—并且 时—时候 可—可以 或—或者 因—因为 不易—不容易 【例】我今天虽有时间，但并不愿上街。 今天我虽然有时间，但是并不愿意上街去玩。 慎用书面语 宜于—适合 何谓—什么叫做 泥淖—泥潭 分赴—分别到 嗟叹—叹息 诟病—指责 慎用文言词 皆—都 故—所以 乃—是 鲜—少 咸—全 甫—刚 浣—洗 盍—何不 其—代词 乎—语气 且—连词 注意避免音同义不同的谐音词 我市—我是 全部—全不 走进—走近 致病—治病 纪委—计委 期中—期终 食油—石油 事例—势力 注明—著名 【例】 ……是汽车未避让火车所致。 京沪高铁全线开工。 注意指代不清 【例】他叫苏生。她叫殷若兰。 他来自一个偏远的县城的一个偏远的乡下村子。她来自中国北方最大的一个大都市。他和她或许并不是一条线上两个人，只是突然的交叉，或者说暂时的相遇，纯属偶然而已。 ——摘自《他和她的爱情故事》 慎用简称 对于一些众所周知的简称，如“共青团”、“中纪委”、“妇联”等，可以使用。但对于一些不太熟悉的简称，或者区域性很强的简称，尽量少用。 尽量少用行话、专业名词和术语，对专业术语进行必要解释 【例】他们以籼型“三系”杂种一代为材料，用29矮、珍汕97等不育系与国际24、国际26、国际661等恢复系的杂种一代进行了11个组合。 第三节 广播语言中句子的运用 适当重复，尤其是人名、地名、单位名 【例】《九江发生5.7级地震 震区主干道交通安全畅通 》 写短句子 【小练习】美国白宫副发言人佩里诺10日说，布什总统11日在缅因州肯纳邦克波特其父亲、前美国总统布什的庄园会见法国总统萨科奇及其夫人塞西莉亚时，宾主双方将在”轻松的午餐”中讨论各种问题。 ——摘自《今晚报》2007年8月11日 【改】美国白宫副发言人佩里诺10号说，布什总统11号将在肯纳邦克波特庄园会见法国总统萨科奇，双方将在”轻松的午餐”中讨论各种问题。肯纳邦克波特庄园是布什总统的父亲、前美国总统布什现在的住所，位于缅因州。 避免用倒装句 【例】“我要为国争光！”在运动会上，刘翔激动地说。 第四节 广播语言中数字的使用 数字应该明确易懂，好听好记 小数点后有多位小数时可用近似值 【例】去间他家收入是25617.9元。 数字交叉连用时需分别对应 【例】刘元九家“一五”时期总收入是2万4千元；“二五”时期3万7 千元；“三五”时期挣了7万9千元；。 新闻中数字间有计算关系的最好直接说出计算结果 【例】账本显示，25年间刘元九家一共挣了377359.98元。如果以5年为一个单位计算……后九年一共挣了238000多元。 第五节 广播语言中的语序问题 【小练习】 【例】 今天，成都火车站出现了一支特殊的队伍，集体进站的民工手持一张“大票”就可以上车……这是成都火车站为方便民工集体乘车采取的一项服务举措。 ——引自《新闻联播》 【小练习】 印度中央邦莫勒纳地区一辆公共汽车6日发生爆炸起火，造成至少15人死亡，25人受伤。 ——摘自《今晚报》2008年2月7日 【改】 印度6号发生一起严重的公共汽车爆炸事故。一辆公共汽车在印度中央邦的莫勒纳地区爆炸后起火，造成至少15人死亡，25人受伤。 【小练习】 世界最长寿的人、居住于日本九州岛福冈县福智町的老人吉川米子于13日在当地养老院中寿终正寝，享年114岁。 ——《今晚报》2007年8月14日 【改】 世界上最长寿的老人今天去世。这位老人名叫吉川米子，居住于日本九州岛福冈县福智町，13号在当地的一家养老院中寿终正寝，享年