[experience1.doc

1-1学习词汇注意的问题 1、单词的英文解释和例句 我相信大多数英文学习的初学者在一开始学习单词的时候是根本不注重单词的英文解释和例句的，这样做是对于英语学习来说一个非常大的损失，为什么呢，损失在哪里呢，我们通过一个例子就能够看出我们的弊病在哪里。 例：The oppressed ____ freedom. [ A ] A. demand B. require C. request oppress→op+press press 挤，压→pressure 压力 op=against对立 因此相对立面压，oppressed为“压迫”的意思→oppressed 被压迫的 the+形容词表示一类人，被压迫者。 “被压迫的人____自由” A. demand B. require C. request 那么给你们３０秒的时间，简单的思考一下ABC选项到底应该选哪一个？ 好了，我相信同学们选什么答案的都有。为数不多的同学会选择A选项。现在我来告诉你，正确答案就是A选项。 通过这个题就可以暴露出一个问题：我们是按汉语记单词的，ABC的中文意思中都有“要求”的意思。但是要求和要求是不一样的。有据话同学们要听一听，就是在英语词汇学习中，专家们所公认的一个观点，汉语只能大概的描述英文，不能百分之百的精准的解释英文。那么如何了解这些单词间最本源的差异，同义词之间最细微的差异的，别忘了我们刚刚讲的小的主题叫做单词的英文解释。 接下来我给大家看一下ABC分别的英文解释： demand：ask for firmly, unwilling to accept a refusal.强烈地要求，并不情愿接受拒绝。最强的要求一定是demand. require：the ruler set a rule with the expectation that it will be obeyed.统治者期望自己的命令规定会被遵守。（如老师要求你完成作业，老板要求你完成工作） request：ask for politely.（礼地要求）（比如主人要求你喝一杯水） 通过这个例子，并不是要你们区分这三个单词的意思，主要是唤醒大家对于单词英文解释重要性的足够的认识。所以大家要记得，以后在学习英语的过程中，比如做阅读理解的时候，做翻译的时候，做完形填空的时候，写作文的时候，记得如果有某些词汇不太确定的时候，要翻翻字典，查查这个单词最本源的意思，当然这个题目我没有讲完，还有单词的例句。 单词的例句有两点好处： 1）一个好的例句是最能准确说明单词最本源含义的句子。通过例句，大家会对单词最本源的含义有个最深刻的认识。 2）给大家写作文的时候打下扎实的基础 我举个最简单的例子大家就明白了，比如说现在让你写一个最简单的搭配，比如说大家对我们的大学食堂或这个学校制度并不满意，那么“不满意”怎么说呢？我相信大部分同学都能想到一个非常简单的词叫做satisfied，没错吧，那么请问这个词是不是一个高中词汇呢，我相信只要上过中学的人都学过这个词叫satisfied,而在写文章的时候，基本上所有的人都会用这个词，但是你们知道，在你们参加四级，六级，在写作文的时候尽量用一些稍微有一点难度的词汇，比如说有一个词，叫做content。那么请问这个词大家认不认识呢，大部分人都应该认识，那么为什么写作文的时候用不上呢，一个最简单的道理，大部分单词我们只能达到第一重境界：认识，却达不到第二重境界：会运用。那么如何运用呢，别忘了刚才的主题，单词的例句就是帮助你们认识学习掌握词汇最好的方式了。所以说在我们学习英语词汇的时候不应该只背汉语翻译，而应该看看它的英文解释，甚至要背诵它的例句。 2、单词的熟词生意 好了，下面我们看看第二条大家在学习词汇的时候应该注意的问题，叫做单词的熟词生意。什么叫熟词生意呢，顾名思义，熟悉单词的生僻含义，其实我们学过的单词不仅有我们掌握的表面的最常用的含义，还有很多比较偏的，我们并不熟悉的意思。其实有很多意思我们也必须要掌握的，那么这样才能在阅读和翻译中游刃有余。我举一个最简单的例子，比如说： late 死亡 house 当读成/z/的时候，表示坐落于，如Our school is housed in Songjiang district. tell 除了讲述之外还有什么含义呢，这里我给大家举一部电影，电影的名字叫dangerous curve危险的曲线。这部影片讲的是在美国一个十四岁的小男孩和一个十六岁的小女孩两个人深深地相爱了，于是呢，在一个夕阳西下的夜晚，两人就牵手来到了一颗外脖子树下，那么这个女孩非常的勇敢，对这个男孩说，are you nervous?大家都听懂了吧，它表示“诶，你紧张吗？”那么这个男孩就大言不惭的说，”yes, I am”我就是