英语专业调研报告英语专业调研报告.doc

调研报告 课 程 名 称 社会调研ⅠⅠ 班级与班级代码12英语翻译2班 122509032 专 业 国际商务英语翻译 指 导 教 师 张相明 学 号 12250903222 名 单 提 交 日 期 2014.9.9 广东财经大学教务处 制  姓名 杨嘉飞 调研报告成绩 评语： 指导教师（签名） 年 月 日 研 究 项 目 项目 名称 关于英语专业的就业前景与方向的调查报告 成果 形式 实践调查报告的形式 一、已收集的本项目信息资料 二、项目研究计划 项目组成员情况 姓名 专业 所在院系 分工情况 题目：关于英语专业的就业前景与方向的调查报告 目 录 一、XXXXX …………………………………………………………… 1 (一)XXXX …………………………………………………………… 2 (二)XXXX …………………………………………………………… 3 (三)XXXX …………………………………………………………… 6 二、XXXXX …………………………………………………………… 8  前言 英语是联合国的工作语言之一，也是事实上的国际交流语言。目前英语已经成为事实上的国际通用语言。很多国家和地区都将英语指定为官方交流语言。在世界性国际会议、论坛和学术研讨会，在国际商务谈判和国际商贸合同文本，在外资企业或合资企业工作中，英语已成为重要的交流工具。随着世界经济一体化的迅速发展，与英语专业有关的行业如外贸、外交、海关、旅游、管理等涉外工作部门获得前所未有的发展契机，使得我国对英语人才的需求数量越来越大。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下，大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上，就业前景乐观。毕业生在走上工作岗位后，大都能发挥他们的外语优势，受到学校、外事部门、公司企业等用人部门的重视和欢迎。随着中国经济发展进一步加快，中国和世界的联系也会加强，在一个较长的时期内，英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。近年大学毕业生数量的不断增加,大学生就业问题已经成为一个社会问题。英语专业毕业生就业已经进入了一个新阶段,出现了一系列新情况、新问题。 语言本身只是交流工具，单纯的英语人才市场需求已日趋饱和。另一方面来说，英语专业的就业方向很广，但是都不精。我们总结一下四个跟英语专业联系大一点的就业方向：1.教师 2.翻译 3.外贸 4.公务员和考研。 教师 据调查，几所学校的英语专业中，班上至少有一半去做英语教师了。但是，近年来教师行业相对饱和，想要进初中或者高中教书的同学都遇到了没想到过的困难。一般来说，高中的教师资格证要求本科毕业，普通话二级乙等以上，一般教师公招要求具有教师资格证，英语四六级，或者英语专业四级或者八级（语专业等级考试只有英语专业的学生可以考），有些还要求通过PETS这样的等级考试。但是如今对老师的要求越来越高，仅仅是本科毕业是不够的，一些一二线城市，初高中的英语专业老师对硕士生、985/211学校毕业生青睐有加。大学英语教师一般至少是重点大学或外语类重点院校的硕士毕业生，部分重点院校只招英语博士毕业生了，很多大学招聘教师时对应聘者本科学校有严格规定，非211/985的一概不要。但如果去英语教育培训机构的话，门槛会相对放低。 （2）翻译 在很多人的眼里，念了外语，毕业出来想当然是做翻译。从传统的角度来看，翻译方向就业情况最好，翻译行业是座富矿高级翻译缺少九成多。就业面比较广，主要从事文化、科研、学校、新闻出版、经济、旅游以及其他企事业单位、行政管理部门的翻译、管 理、研究、教学等工作。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人，翻译从业人员保守估计达50万人，而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。当然最高端的同声传译、会议口译等翻译职位也急需高端人才，同声传译更是以每天3000元～7000元的高价位居“金领”地位。国内市场需求量较大、人才紧缺的专业翻译人才主要有以下5个方向：会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译、文书翻译。但是翻译对一个人的专业