[英语音标的分类.docx

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
[英语音标的分类

音标的种类繁多,美国有美国的音标 (KK音标),英国有英国的音标(DJ音标),在英国还有牛津、剑桥自己出的音标,加上近期访间出版的韦氏音标、新国际音标…,因此就出现了张三音标、李四音标,版本非常的多。在众多版本中,使用较普遍的有英国的 DJ音标和IPA 音标, 以及美音的 KK音标。英语音标的分类IPA音标(The International Phonetic Alphabet)即国际音标.由1888年国际语音协会 (International Phonetic Association) 的语言学家便制定,是一套可国际通用的语音符号,他们希望以一个符号代表一音,并避免各人使用一套自己的符号所产生的不便。AHD音标(The American Heritage Dictionary of the English Language)即美国传统字典使用的音标,其特点一是全美音,二是简单易用。韦式字典等,也多采用类似的音标系统。AHD音标在金山词霸的美国传统词典中可见。DJ音标(作者Daniel Jones)---英式音标他根据IPA编了一本英国英语的发音辞典English Pronouncing Dictionary(第1版至第12版,最后一版的出版时间为1963)。他所编的英语发音字典代表了被称为“Received Pronunciation”(RP)(标准读音)的读音,这在受过教育的英国人尤其是南部英格兰人中通用。目前DJ音标符号共计有47个,其中辅音有24个﹔元音有23个。KK音标(作者Kenyon Knott Phonetic Symbols)---美式音标作者所编写的美语发音字典 (A Pronouncing Dictionary of American English, 1956) 所使用的符号均从前面提到的国际音标符号 (IPA) 而来,Kenyon Knott二位仅将其中适用于美式英语的符号截取出来,再加上美音特有的儿音, 变成了美式英语的 KK音标。这是一套最常用的也是最权威的注音法,从此人们把美语标准发音惯称为KK音标。目前KK音标符号共计有44个,其中辅音有24个﹔元音有20 个。国内的英文字典里最常见的音标为英式发音的国际音标 (DJ) 和美式发音的KK音标,前者乃根据Daniel Jones编的英语发音字典 (English Pronouncing Dictionary, 1963),后者则是根据John S. Kenyon Thomas A. Knott二氏的美语发音字典 (A Pronouncing Dictionary of American English, 1956)。值得一提的是,KK音标所使用的符号均从前面提到的国际音标符号 (IPA) 而来,Kenyon Knott二氏仅将其中适用于美式英语的符号截取出来。以前中学课本教的是DJ音标,现在有改成KK音标的趋势【IPA DJ KK 对照表】有些概念要搞清楚,无论是DJ音标还是KK音标,都是属于国际音标的一部分,是IPA(严格上是指音标符号,而不是音标本身)的一个子集(IPA远不止48个符号)!(十年前国内人教版教材的音标是DJ的老版本音标,使用的是IPA的符号集的一部分)!二、IPA每个版本都有不同标准,现在必威体育精装版的是2005版,你会发现与DJ和KK有很大不同!如IPA中有/i:/ /i/ /I/,但像新版DJ音标不用/i/,而改用/I/。三、你所说的“必威体育精装版英语48个国际音标”应是指DJ音标,因为KK音标只用到44个符号,比DJ音标少了/tr/ /dr/ /ts/ /tz/!四、作为IPA符号子集的英语音标(严格上没有“英语国际音标”的翻译),在印刷上居然遵从IPA官方标准,IPA也提供官方字体,但你仔细看一下,每一部正规出版且有一定权威的英语词典,所用的音标的字体都有极细微的差别,原因是出版商重新开发音标字体已防出现版权问题!加上我前面所说的我看过的数据都没提到国际音标的书写问题,所以我认为国际音标IPA符号没有手写体和印刷体的说法,而是按照统一的IPA官方标准书写,印刷则还会有细微修改!英语国际音标英语国际音标是狭义上的国际音标先说国际音标国际音标International Phonetic Alphabet,原义是“国际语音字母”简称IPA,由国际语音协会制定。1888年,由英国的H~斯维斯特倡议,由法国的P~帕西和英国的D~琼斯等人完成,发表在《语音教师》上(“国际语音协会”前身“语音教师协会”的会刊),这是历史上第一个国际音标表。后经多次修订,现通行的是1979年修订的方案。我们所说的国际音标一般来说有广义和狭义之分。如果区分不清的话,对学习英语的的朋友来说容易造成概念混淆和学习过程中的迷惑。广义上的国际音标并不是指我们学习英语的

文档评论(0)

xuetingting + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档