数the Numbr数the Number.doc

第四章 NP: 数、格、性 数the Number 数是名词语法范畴。一个名词是单数还是复数，有无复数变化以及如何变化，都和英语主谓一致的语法规则相关。 图(5)为本节的的导读： S NP VP Det (M) Head (M) Number Variable Invariable regular Irregular Singular Plural Both or either Native Foreign Diagram (7) 4.1 可变名词 4.1.1 可变名词单复数形态不同，又分规则可变名词Regular variable和不规则可变名词Irregular variable。英语名词大都为规则可变名词，由屈折词素-s 在词尾指示复数的实现：book, books; box, boxes; family, families; wife, wives。 4.1.1a 不规则可变名词分为本族语词和外来语词。不规则可变的本族语词数量有限：child, children; woman, women; ox, oxen; goose, geese; foot, feet; mouse, mice; tooth, teeth; louse, lice; man, men。 4.1.1b 由于语言间的交流，英语不规则可变的外来语词数量比较可观。常见的有： 单数 复数 希腊语 phenomenon phenomena criterion criteria automaton automata analysis analyses basis bases crisis crises hypothesis hypotheses ellipsis ellipses parenthesis parentheses axis axes thesis theses oasis oases synthesis syntheses diagnosis diagnoses 拉丁语 index indices appendix appendices vortex vortices alumnus alumni stimulus stimuli locus loci fungus fungi curriculum curricula medium media bacterium bacteria stratum strata alga algae alumna alumnae larva larvae 法语 adieu adieux bureau bureaux plateau plateaux tableau tableaux 意大利语 tempo tempi solo soli 其实，这些“不规则可变”的复数构成是规则的：外来语进入英语带来原语言的复数变化形式，这是自然现象；语言同化随着岁月的流逝使得有些不规则复数最后成为规则复数，或规则与不规则复数共存，或规则与不规则复数共存但发生意义变化，也是自然现象： 单数 复数1 复数2 phenomenon phenomena phenomenons bureau bureaux bureaus automaton automata