HG12焊管机组参数报价--中英文版解析.doc

HG12高频直缝焊管机组 HG12 HIGH-FREQUENCY PIPE MAKING MACHINE 技术方案及报价 Technical Proposal Quotation 机型MODEL： 生产能力：PRODUCE CAPACITY NO. 项目(ITEM) 数值(WORKING RANGE） REMARK备注 1 制管外径 Outer diameter. Φmm～Φmm 2 制管壁厚 Pipe thickness. δ0.mm～mm 3 方管尺寸 Square tube size mm～mm 4 方管壁厚 Square tube thickness mm 5 制管速度 Produce speed M/min～M/min 6 制管长度 Pipe length 4M～M 带钢规格：STEEL STRIPS SPECIFICATION 序号NO. 项目(ITEM) 数值(WORKING RANGE) REMARK备注 1 钢带厚度 Thickness of strips δ0.mm～mm 材质: MATERIAL 低碳钢 Low carbon steel 2 钢带宽度 Width of strips H～mm 3 钢卷外径 O.D. of steel coil Φ800mm～Φ100mm 4 钢卷内径 I..D. of steel coil Φ0mm～Φ50mm(可定制) 5 最大卷重 Maxi. Load weight ≤00kgs 生产线工艺流程：working flow 原料（带钢卷）→开卷→储料→被动矫平→成型轧制→高频焊接→去除外毛刺→喷淋冷却→定径、整型→粗矫直→定尺切断→收管、捆扎。 Raw material (steel coil) → uncoiling →material accumulating → non-power leveling →mill-forming → high-frequency welding → removing burrs outside of weld seam → cooling → sizing → roughly straightening → fixed length cutting → run-out table 机组各单元设备配置简介：machine parts details 手动双边开卷机：Manual uncoiler 本部套的功能是将整卷带钢拆开，为成型机提供所需原料。 Structure type: Double-side 180orotary manual expanding tightly, which insure steel coil feeding alternatively and make steel strip going into accumulator freely. 结构形式 Structure type 双边交替上料，180°旋转，气动刹车 Manual expanding and 180°Rotating, and pneumatic braking 钢卷内径 I..D. of steel coil Φ300mm～Φ50mm(可定制) 钢卷外径 O.D. of steel coil Φ800mm～1200mm 钢卷宽度 Width of strips H18mm～H80mm 钢卷重量 Maxi. Load weight ≤800kgs Manual uncoiler 手动上料架 储料仓Accumulator 结构：笼式钢板焊接部分带有自动打料和传送系统 Structure: Cage-type plate-welded part with autom