[高三48组翻译句子文档.docVIP

高三句子翻译练习 出题人：于水清 审题人：刘红岩 2008/10/8 （1）Tom没有参加这个会议。(absent) （2）Jason决定不接受这份工作。(accept) （3）他们出国时遗弃了宠物。(abandon) （4）她让丈夫陪同去医院。(accompany) （5）Tracy在考试中取得了好成绩。(achieve) （6）Bob装得好像什么都没发生一样。(act) （7）我欣赏他恪守原则的作风。(admire) （8）我劝你不要告诉他真相。(advise) （9）你的意见不会影响我的决定。(affect) （10）我们不允许他在教室里吃东西。(allow) 2. （1）他由于粗心驾驶而被捕。(arrest) （2）他们总是为钱争吵。(argue) （3）这项新科技已被应用到农业。(apply) （4） 他知道真相后感到很惊讶。(astonish) （5）你为什么不征求他的意见？(ask) （6）她对生活态度积极。(attitude) （7）她对自己在晚会上的行为感到羞愧。(ashamed) （8） Tom为自己的迟到而道歉。(apologize) （9）他企图引起服务员的注意。(attract) （10）他不愿意被人当作小孩子。(appreciate) 3. （1）你应该避免再次提及他的错误。(avoid) （2）这噪音吵得大家都睡不着。(awake) （3）他被禁止驾驶6个月。(ban\prohibit) （4）他受不了家里有猫。(stand\bear put up wiy) （5）这个男孩表现得像个大人。(behave) （6）她低下身吻了那个孩子的头。(bend) （7）这个议案将于明年成为法律。(become) （8）许多路被大雪堵塞了。(block) （9）这自行车已损坏得无法修理了。(beyond) （10）女孩们正与商贩们讨价还价。(bargain) 4. ( 1 ) 我不喜欢向朋友借钱。(borrow) （2）水在摄氏100°沸腾。(boil) （3）她弟弟先天失明。(be born blind) （4）电话系统瘫痪了。(break down) （5）政府努力降低物价。(bring down) （6）我不想让她为我的问题操心。(bother) （7）请坐在座位上，保持冷静。(calm) （8）他们的报酬是按小时计算的。(be paid by the hour\in hours) （9）小心！别吵醒了宝宝。(careful) （10）这教堂是用石头建成的。(build) 5. （1）许多国家的警察都带枪。(carry) （2）他遇上了雷雨。(catch) （3）你知道火灾是怎么引起的吗？(cause) （4）你们国家的人怎么庆祝新年的？(celebrate) （5）他们肯定会同意。(certain) （6）红绿灯由红变绿。(change) （7）这次手术成功的可能性很大。(chance) （8）他们收了20英镑修理费。(charge) （9）交作业前先检查一遍。(check) （10）这家银行什么时候关门？ (close) 6.（1）他祝贺我取得好成绩。(congratulate) （2）这兄弟俩没什么共同之处。(common) （3）许多人在竟争这份工作。(compete) （4）从他的话中我们得出结论：他不赞成这个计划。(conclude) （5）这次调查将会用英语进行。(conduct) （6）那个传言后来得到了证实。(confirm) （7）注意不要把数量和质量混淆了。(confuse) （8）你有没有考虑过买一辆新车？(consider) （9）移民在许多国家都对英国文化有所贡献。(contribute) （10）那个错误几乎使他丧命。(cost) 7.（1）她双手掩面。(cover) （2）科学家对宇宙是怎样形成的有分歧。(create) （3）医生，你能治好这个病吗？(cure) （4）孩子们围成一个圈在跳舞。(dance) （5）这一习俗可以追溯到几百年前。(date) （6）价格下降了5%。(decrease) （7）他是你可以信任的人。(depend) （8）航班延误了两小时。(delay) （9）她全力倾注于自己的事业。(devote) （10）结果与我们所期望的不一样。(different) 8 他用手指在混合物里蘸了一下。(dip) 他尊重那些与他意见不一致的人。(disagree) 我把这个皮萨饼分成了三份。(divide) 这些歌曲可以从互联网上免费下载。(download) 男朋友叫她穿上最好看的连衣裙。(dress) 他再次当选为美国总统。(elect) 我知道你不喜欢