ANINVESTIGATIONONTHECOMFORTPROPERTIES翻译..docx

（审阅的研究）利用暖体假人对不同一次性手术衣舒适性的研究Oktay PAMUK爱琴大学纺织工程系 Maria Jose ABREU电子邮件：oktay.pamuk@ .tr 米尼奥大学纺织工程系Ziynet?NDOGAN爱琴大学纺织工程系摘要服装材料的热性能，涉及使用者的热舒适性，热性能涉及穿衣的人体和环境的热传递。服装系统的热电阻代表了服装如何对穿戴者提供良好的隔热的定量评价。许多年来，暖体假人被用来衡量服装隔热和评价热环境。服装生产业使用假人通过改进热性能来开发服装系统。本文的目的是利用暖体假人研究不同的一次性手术衣的热舒适性（水刺非织造布普通型，水刺非织造布加强型，和SMS普通型）。关键词：暖体假人，舒适，保温，一次性手术衣，无纺布。收稿日期：2007年12月27日 接受日期：31.03.2008简介生理的穿着舒适，换句话说，纺织品的透气性和热量水分的管理，在很好的支持穿戴者的生理心理表现上发挥了至关重要的作用。迅速排汗在皮肤上创造一个小的干燥气候支持体温调节，防止体力活动后变冷（运动后寒冷）的感觉不舒服，以及可对健康构成风险。纺织品黏着湿皮肤产生负面的感官刺激，被汗水湿润的皮肤是不必要的刺激。体温可通过通风口迅速撤离有助于防止热刺激，从而提高穿着者的性能（1）。虽然服装舒适性对各种衣服都很重要，它在手术衣领域更重要。特别是，如果一个手术需要的时间很长，这类用来保护外科手术小组的衣服应该具有足够的舒适性。服装系统的热绝缘性能，可以通过利用暖体假人的物理测量和用人类测试项目的穿着磨损试验定义。暖体假人已经用于研究和发展的目的超过60年。它们广泛用于分析人体的热界面和环境（2）。暖体假人是一个相当标准的环境人体工程学的工具。因为它们可以快速，准确，重现地提供干热向环境损失这个物理过程的模拟，其主要应用是，在中性或寒冷的条件在相对低活动水平的研究。暖体假人提供了体内总干热损失和在身体表面的热流分布很好的估计。在标准的环境中，这些措施可以用来描述服装热特性（3）。许多年来，暖体假人，由金属或塑料制成，模拟成年人体，由人体解剖学的头部，胸部，腹部，背部，臀部，手臂，手，腿和脚组成，用于测量服装隔热和评价热环境。第一个暖体假人，为了军装和宇航服的测试而制成，但在60年代，对一个更好的室内热环境的需求不断增加，引起了有关日常服装的隔热的信息需要。与此同时，人们发现，用于测量人体对热环境感觉的最佳工具，是一个跟人体有同样大小和形状的人体模型。该模型被加热到体温，穿上实际的衣服。重要的是，假人跟人类在同样的环境下，穿同样的衣服能够以同样的方式对热环境作出反应。为了能够做到这一点，假人被分为16个或更多热独立部分。（4）2.材料与方法2.1材料在这次研究中常见的一次性手术衣类型（水刺普通，水刺加强，和SMS正常），被研究。手术衣各组的技术信息可以在表1看出。表1.无纺布一次性手术衣的性能一次性手术衣类型克重量（公克）水刺（普通） 78水刺（加强） 78SMS（普通） 50 图1.玛丽亚穿着SMS一次性手术衣处于站立时的位置图1显示了暖体假人，玛丽亚，用于调查的图片。玛丽亚有一个女性的身体，玛丽亚的尺寸和配置跟一个成年女性一样。玛丽亚实现了类似一个真实人的体温分布。玛丽亚平均皮肤温度可以调节。玛丽亚的手臂和腿可以机动模拟步行运动。所有的测试在空气温度可以定义和空气湿度可以控制的人工气候室中进行。从假人的皮肤表面通过服装流入周围空气的干热，?在稳态条件已达成后进行测量。从这个热流?，结合有关裸体假人的体表面积，考虑到人体模型的皮肤表面和周围空气之间的温度差，进行手术衣的保温计算。在假人处于站立时的位置，大概花了3天完成所有的测量2.2方法所有一次性手术衣是根据ISO15831测试。5个样本进行了测试的每一个类型的手术衣，这意味着共15件一次性手术衣用暖体假人进行测试。该手术衣是在（20± 5）℃和（50± 20）％相对湿度的气候室待了24小时，皮肤表面的温度，，在假人的每个身体部分，维持在33 ℃在，测试阶段中。气候箱中的平均气温为22.5℃，PI控制模式被用于假人。每个计量测试时间为60分钟。在每次测量结束时，热损耗（P），热电阻（R）和热绝缘（ClO）的值分别获得并由电脑储存。服装的测试合奏保温可以计算出来，加入了面积加权地方在人体模型的不同身体部分（序列模型）保温或使用从人体模型的身体（并行模式）（4）总热流量。a．序列模式- 表面面积加权保温总隔热，，或由此产生的总热绝缘，，是从测试结果计算得到的，假人固定或移动它的腿和胳膊，用公式（1）。 （1）每平方米开尔文在瓦 为单位 （2）b. 并行模型- 表面面积平均热绝缘总隔热，，或由此产生的总热绝缘，，是从测试结果计算得到的，假人固定或移动它的腿和胳膊，用公式（3）。 （3）每瓦