DANHSáCHSINHVIêNVITLUNVNKHIT08-TrngihcHàNi.docVIP

DANH SáCH LU?N V?N KH?I T-08 STT H? và tên sinh viên L?p Tên ?? tài lu?n v?n GV h??ng d?n 1 Nguy?n ??c B?y 2T 汉语“吃”与越南语“an”的义项及文化内涵比较研究 C? ?inh Thanh Nga 2 T? Th? Thùy Anh 2T 中越会计常见术语翻译 C? ?oàn Minh H?i 3 Bùi Th? Ngh?a 1T 汉语中的颜色词 C? ?? H?ng Thanh 4 V? Th? Ngan 1T 分析有关诸葛亮的歇后语 C? Nguy?n Th? Thanh 5 Nguy?n Kim Hòa 1T 越南语双音节汉越词直译成汉语之考察与结论 C? Nguy?n Minh Th? 6 Nguy?n T.Thanh Hoa 3T 武则天的诗歌与唐代社会研究 Th?y Nguy?n Ng?c Lan 7 Ph?m Th? Thu Hi?n 5T 越南各行政机关的名称翻译 Th?y Nguy?n Ng?c Long 8 Nguy?n Minh Hòa 2T 中国校园流行语的特点 C? Nguy?n Thúy H?nh 9 Lê Minh Trang 1T 中国诗史顶峰唐诗及其音乐性 C? Tr?n Hoài Tam 10 Nguy?n T.Di?u Linh 1T 汉字密码：汉字与文化 C? Thái Tam Giao 11 ?inh Thúy Nga 3T 孔子的德育思想及现代意义 C? V? H?ng Liên 12 Nguy?n Thanh Hà 5T 汉语标点符号及其偏误分析 C? Nguy?n Thúy Ngà 13 D??ng H?ng Trang 6T 汉语时政新闻的越译浅谈 Thày Nguy?n Thành C?ng 14 T? Ng?c Bích 6T 浅论李清照诗词中的情感世界 C? Qu?nh Hoa 15 Nguy?n Thùy Chi 6T 谈思维导图在初级汉语词汇学习中的应用 C? ?oàn Ph??ng Th?o 16 Ph?m Thái D??ng 3T 常用介词的用法 C? V? Xuan Dung 17 Nguy?n Nh? Qu?nh 5T C? Nguy?n Thanh Huy?n DANH SáCH LU?N V?N KH?I T-07 Stt H? và tên Tên ?? tài GVHD 1 D??ng Ng?c Di?p M?t vài nghiên c?u ban ??u v? phó t?正、在、正在 C? V? Xuan Dung 2 ?? H?i Linh Bàn v? v?n ?? Qu?c dan tính trong AQ Chính truy?n C? Ng. Qu?nh Hoa 3 Nguy?n Thu Trang Bàn v? t? t??ng giáo d?c c?a Kh?ng T? và ?nh h??ng c?a nó ??i v?i x? h?i hi?n ??i C? V? H?ng Liên 4 Hoàng Thu? D??ng Tìm hi?u y ngh?a v?n hóa ph?n ánh qua quán d?ng ng? ti?ng Hán C? ?ào Th? H?ng 5 Nguy?n Kim Giang K? n?ng ghi chép trong d?ch ?u?i Hán Vi?t Th?y Ng.Ng?c Long 6 Bùi Th? Th?o Bi?t ng? trong ti?ng Hán hi?n ??i v?i n?i hàm v?n hóa C? Ng.Thúy H?nh 7 Nguy?n T. Thu Thu? ??i chi?u tr?t t? ??nh ng? khi d?ch t? ti?ng Trung sang ti?ng Vi?t C? Ng. Thúy Ngà 8 Ph?m Minh Trang ??o ??c kinh- chu?n m?c tu d??ng ??o ??c con ng??i C? Tr?n Hoài Tam 9 Nguy?n Th? Hi?n So sánh l??ng t? cá th? trong ti?ng Trung và ti?ng Vi?t C? Ng? Thanh H??ng 10 Nguy?n Th? Oanh Bàn v? cách d?ch t? ti?ng Trung sang ti?ng Vi?t c?a 跟、和、同trong ti?ng Hán hi?n ??