TranslationofInternetBuzzwordsRelatedtoCulturefromthePerspectiveofFunctionalEquivalence..doc

Translation of Internet Buzzwords Related to Culture from the Perspective of Functional Equivalence从功能对等的角度,网络流行语的翻译与文化 English-Chinese Translation of Food and Drink Trademards from the Functionlist Perspective 从功能角度看英汉翻译的食品和饮料 商标 Domestication and Foreignization in the TV Drama Subtitle Translation with a Case Study of the Vampire Diaries 归化和异化在电视剧字幕翻译与案例研究的《吸血鬼日记》 The translation of puns in business advertisement under the perspective of Relevance Theory 双关语的翻译在商业广告在关联理论的角度 Humor Translation in Friends from the Perspective of Domestication and Foreignization 幽默翻译在朋友的角度,从归化和异化 An Analysis of the Major Problems and Strategies in the C-E Translation of Political Writings in China from the Perspective of Skopos theorie 从目的理论分析的主要问题和策略在汉英翻译的政治著作在中国的角度,、 On the Translation of Press Neologisms from the Perspective of Foreignization and Domestication 翻译的新闻新词的角度,从异化与归化 Puns Translation in Two English Versions of Hong Lou Meng from Perspective of Relevance Theor y双关语的翻译在两种英语版的红楼梦从关联理论的视角 On Transliteration in Brand Name Translation在品牌名称翻译中音译 On E-C Translation of The Adventures of Tom Sawyer from the Perspective of Skopos Theory 在英汉翻译的《汤姆·索亚历险记》从目的论的角度 On English Versions Beauty of Chun Jiang Hua Yue Ye from the Perspective of Translation Aesthetics在英语版本美丽的春姜华悦Yefrom翻译美学的角度 ?　　A Study on Chinese-English Translation of Scenic Spots Names from the Perspective of Domestication and Foreignization从归化和异化的角度研究汉英翻译景点名称 On the Loss of Beauty in the Translation of Chinese Classical Poetry—A Case study of Du Fus Poems in English Versons上损失的美在翻译中国古典诗歌的一个案例研究杜甫的诗歌在英语Versons On the Translation of Vehicle Brand Name under the Strategies of Foreignization and Domestication翻译的汽车品牌名称下的异化与归化的策略 The Translation of Reduplicated Words from the Aspect of “Three Beauties” in The Nineteen Ancient Poems从“三美”的方面叠词的翻译在《古诗十九首》 On Translation of Public Signs in Scenic Spots from the Perspective of?Functional Equivalence 从功能对等的角度在翻译的公共标志在景区 On Translation of Commodity Inst