ZF转向机应用安装调整要求..doc

ZF 转向机应用安装调整要求 1. 转向机安装环境条件要求 若转向油路中含有杂质，可能会造成转向机失效，所以在转向机安装过程中必须保证环境清洁。 2. 转向机的安装 （1）螺栓规格及拧紧力矩见转向机图纸 （2）安装面应保证没有油漆和油脂 （3）保证转向机安装支架的强度 3. 转向机的可接近性 高低压油管接头处、卸压阀、转向限位螺栓等部位应保证足够空间，便于检查和调整。 4. 转向垂臂 应根据设计要求在转向垂臂上打上中间位置标记，安装时与扇形轴上标记对齐。 5. 转向系统设计要求 （1）垂臂和直拉杆最大夹角小于150度； （2）保证转向垂臂上球节和底盘、直拉杆、车轮之间的空间，防止运动干涉； （3）设计过程中，应作运动校核，防止运动杆系之间的干涉，并向ZF提供此校核图。 6. 油管的安装与固定 （1）若转向油管使用软管，应保证过渡尽量圆滑，固定安全可靠； （2）硬管与车架连接必须采用尼龙卡或橡胶垫，以减小振动和噪音。 7. 油管规格要求 8095：压力油管：内径9mm，外径12mm；回油管：内径12mm，外径15mm。 8098：压力油管/回油管 : 内径12mm，外径15mm。 8. 对转向油罐和油泵的要求 （1） 转向油罐必须能够有效防止异物进入油路，油位检查容易，最高和最低油位 标识清楚。油罐的安装位置应便于检查和加油，且尽量布置在发动机“冷”端，并 保证通风。 （2）要求的详细油泵规格，以图纸为准，推荐油泵不带卸压阀，系统卸压由转向机 完成，若油泵带卸压阀，则其卸压点应与转向机卸压点相差至少20bar为宜。油泵的流量和排量应与相应的转向机适配，以协议要求为准。 9. ZF 转向角传动的安装（仅用于转向机卧式安装的系统） （1）方式一：螺栓 M12，10.9 级，垫片 DIN125-13-300HV，拧紧力矩 100Nm ± 10Nm （2）方式二：螺栓 M12，8.8 级，垫片 DIN125-13-300HV，拧紧力矩 85Nm ±10Nm （3）保证角传动安装支架的强度 （4）在车辆直行位置时，要求角传动上的刻度保持在对中位置上（在车辆直行位置时，角传动输出轴上的刻度朝下）。 安装注意事项 1. 安装过程中需保证方向盘中间位置，即车轮朝向正前方时，角传动输入端防尘 套上标记与壳体上标记对齐；转向机输入端标记与壳体上标记对齐，扇形轴上 标记与转向垂臂上标记对齐。具体见下图 2. 安装转向垂臂时应保证垂臂摆角不超过限位螺栓的初始设定角，防止拧紧锁止螺 母时转向机限位螺栓失效。转向垂臂安装螺母的拧紧力矩见图纸要求。 转向机使用的油品规格需符合 ZF TE-ML 09（ZF 提供油品表）要求： ZF推荐使用Mobil ATF 220油液 转向机液压转向限位器调整（详见附页） 限位自动调整型 (1) 转向机初始状态： 转向机初始位置是 31 度／31.8 度，转向机安装到车辆上之前此位置不允许更改， 即转向机不允许在左右方向转动超过 31 度／31.8 度。（不同型号转向机，初始位置 可能有所不同，以图纸为准） (2) 自动设定： 转向机安装到车辆上后进行： a. 转向拉杆必须已经安装并设定完成；车桥上的转向限位螺栓必须按设计转角调 整到位。 b. 步骤：以不超过 3圈／秒的速度向左右方向转动方向盘，直至到达桥的机械限 位。此时转向机的限位设定即完成。 (3) 检查校正： a. 若要减小转向垂臂行程设定，限位螺栓必须更换，然后按照以上步骤完成设定。 b. 若拆下转向机或断开转向拉杆，转向机只能在无动力输入且扭矩不超过2.5Nm的情况下转动，从而不至于改变原设定。 附页：调节液压转向限位器 在下列情况下须调节转向限位器 新转向机或大修后的转向机装车时 更换自动调节转向限位器的新螺钉（20 和 128）时 改动或调节转向连杆时 自动调节转向限位器 ▲小心： 装有自动转向限位器的转向机，在转向连杆已拆除，或转向机已从车上拆下时，不必将转向 机打到极限位置，调节螺钉上的滑套处于最可能的截止位置，只有装新的调节螺钉后才会自 动调节，两端的调节螺钉（20 和 128）不可互换。 2.1 自动调节转向限位器原理 活 塞 上 的 转 向限位器 阀 推 杆 顶在调节螺钉（20 和 128）的 滑套上，转向限位器的开启时 刻由调节螺钉（20 和 128）上 的滑套的位置确定。 2.2 设定自动调节转向限位器 注意： 设定自动调节转向限位器只有在转向机已装车后，并且转向连杆和极限位置装车调好后才可 进行。 滑套位置 ?整体式前桥的车辆 略微顶起前桥（前轮仍