中国话剧史(一)..doc

中国话剧史 （一） 1、1899年圣诞节这一天，上海圣约翰书院里，学生正在演出外语课本中的英语剧，这次演出被认为是中国人在本土演出话剧的开始。 黑奴吁天录 一百年前，一个名叫春柳社的中国留学生团体，在日本东京上演了两出戏剧，一出名为《茶花女》，另一出名为《黑奴吁天录》，这两出戏剧在内容和形式上完全区别于中国传统的戏曲，在借鉴西方戏剧和日本新派剧的基础上，演变成一种全新的艺术样式，后来被称为话剧。 1907年因此被定为中国话剧元年，然而，比这个时间还要早半个多世纪，伴随着侵略者的枪炮声，话剧这种由西方戏剧艺术演变而来的舶来品，就已经进入了中国人的视野。 兰心大剧院 1866年，开埠23年的上海已经初显繁荣，这一年，在上海的公共租界里，英国人修建了一座剧院，取名兰心，这是中国历史上的第一座西式剧院。兰心大剧院建成后不久，一个名叫A.D.C的英国业余剧团开始在这里上演西方戏剧，他们每年要公演3到4次，每次3天，全是夜场，由于兰心大剧院由外国人经营，观众自然都是各国租界里的侨民，而且全部用英语演出，所以几乎与中国社会隔绝。 顾文勋（南京大学中国语言文学系戏剧研究所 副教授）：在兰心剧院演戏基本上也是他们自我娱乐，演给自己侨民看的，所以对于普通中国人来说，可能基本上没有怎么看。但是也有少数的，当时上海的一些知识分子，看过他们的演出。 郭富民（中央戏剧学院戏剧文学系 教授）：（外国）侨民的这个演剧在很长时间对中国的社会没有影响，或者几乎没有影响，也没有引起民众的注意。这个是什么原因呢，因为我们国家在近代，很长时间人觉得演戏是很低贱的，觉得是比方说外国人要是他们弄个剧团在这里演剧，他不觉得这是值得注意的事情，所以整个社会也不注意它。 当时一个名叫徐半梅的中国人看过A.D.C剧团的演出，而他后来也成为中国早期话剧的活动家，他在《话剧创始期回忆录》中感叹到：假使当时有部分人能对这个剧团加以注意，以它作参考品，那说不定中国的话剧，可以早十年产生。 西方戏剧起源于古希腊祭祀大典上的歌舞表演，常见的种类有话剧、歌剧、舞剧、音乐剧和木偶戏，戏剧在西方一直非常盛行，16世纪，英国莎士比亚的悲剧，凄美委婉，惊世骇俗，几乎让欧洲人对戏剧的热爱到了痴迷的状态。 西方戏剧 到了19世纪，易卜生、萧伯纳的批判现实主义戏剧，则让整个西方舞台为之一震，在欧洲，上至王宫贵族，下到底层民众，都把戏剧作为一种至高无上的艺术来欣赏和追捧。 工业革命爆发后，欧洲人几乎把所有最好的科技发明，都用在了戏剧的舞台上。 1846年，巴黎的剧院率先使用弧光灯代替原来的灰光灯和瓦斯灯，1876年，白炽灯的发明，则让舞台完全依靠电灯的照明，使舞台上的演员成为了瞩目的中心，并促进了用三维布景代替透视图绘背景，带来了各种异乎寻常的舞台效果。 清朝官员与外国人 这一时期，一些陆续出使欧美国家的中国官员，开始对西方戏剧有了最直观的感受，光绪朝户部右侍郎戴鸿慈在《出使九国日记》中，对他所看到的西方戏剧曾有这样的记载：西方戏剧的长处，在于灯光图画的点缀，楼台深邃，能迅速变换布景，并能展现天气阴晴的细微变化，令观众身临其境，疑非人间，叹为观止。（原文是西剧之长，在图画点缀，楼台深邃，顷刻即成。且天气阴晴，细微毕达。令观者若身历其境，疑非人间，叹观止矣。） 1896 年，曾随74岁的李鸿章赴欧美考察的蔡尔康等人，将西方戏剧和中国戏曲做了比较。 郭富民（中央戏剧学院戏剧文学系 教授）：然后感觉这个欧美国家的这个戏剧演出跟我们国家完全不一样。比方说我们国家，大家在茶园里面一边磕着瓜子，一边呼朋引类的聊着天，偶尔瞧一眼台上，谁又出来了，基本上用耳朵，一边聊着天，一边听，基本上听戏，我们茶园里边乱七八糟的。人家那个剧场是很规范，然后那个舞台很复杂，灯光啊、化妆啊、布景啊。他不像我们戏曲的舞台特别简陋。在国外看戏，人家最后谢幕的时候，演员出的？那种场面，咱们的戏子怎么能体会到这种，咱们的戏子虽然也有喝彩，但跟那个感觉完全不一样的，所以这一些人，他们当初出去看话剧基本上就是看西洋景。 这些出洋考察的官员，多为清政府洋务派的代表人物，1860年，奕訢、曾国藩、李鸿章等人组织发起了洋务运动，提出：中学为体，西学为用，开始学习西方科学技术，发展工业，而对于西方戏剧，则只是走马观花。 北京前门大街，旧称正阳门大街，一个叫广和楼的剧场就坐落在正阳门大街的肉市街路东，它是北京城现存的最古老的剧场，北京人习惯地称它为戏园子，广和楼在清朝乾隆年间就已开始卖茶座唱戏。中国传统戏曲有800多年的历史，通过唱、念、做、打，以固定的演出程式演绎古代帝王将相、才子佳人的传统故事，这种戏