意大利设计1945-2000展冲突和造型的年代(1970-1980)会..doc

米兰博览会 这里的物品分两类。一类是“美“的，刺激占有欲的，总的来说也不算太贵。它们是扶手椅、灯、腊肠、烈酒、汽艇、游泳池。参观者喜好它们，并想占有它们。（……）。唯一不希望的是：积累同一种东西。一个人想要一个烟灰缸，但不是一百个烟灰缸，一个橡皮艇，但不是一千个橡皮艇。（……）。仔细一想，这些“美“的东西全是消费品。然后是其他的东西，它们是“丑“的，因为它们是起重机、水泥搅拌机、车床、抓斗、挖土机、水压机（它们其实美极了，比其他的东西要美，但是参观者不知道）。因为它们是丑的，笨重的，它们不惹人喜爱，而且它们显得奇怪地丧失了功能，轮子在空转，铲斗在空中挥舞，但一无所获……它们是不可接近的，但参观者对此毫不关心。他知道即使他有钱买一台机床，他也不会去用它，因为这些物品与其他东西不同，它们只有量多才有用。一千个烟灰缸是无用的，一千台机床就构成了大工业。在转了一圈后，普通的参观者相信他已经作出了选择，他想要漂亮的、可用的、不应该积累的东西，而拒绝丑的、要求积累（但不好用）的东西。其实他没有选择：他只是接受了成为一个消费品的消费者，既然他不能成为生产工具的拥有者，但他很高兴。明天他将更努力地工作，以便有一天能购买扶手椅和冰箱。他将在不是他的车床上工作，因为他（博览会跟他说）没要它。 --翁贝尔托·埃科（《家庭习俗。意大利意识形态的证据和谜语》，Bompiani，米兰，1973） 名字： ANFIBIO 054 类型： 沙发床 设计师： 亚烈桑德罗?贝基 制造： Giovannetti 设计： 1970 投入生产： 1970 材料： 完全裹在聚胺酯床垫中的钢结构和可缩放的拉链 型号： 0519 除了三十年前流行的皮、牛仔布、条纹和方格，现在又增加了一些很有趣的色彩：火腿、鳟鱼、Brunello di Montalcino 酒的颜色。Anfibio（两栖）的双重性在于它是可以改变用途的经典例子：既是沙发又是床。它的内部结构是型钢，床垫是不同厚度的聚胺酯泡沫塑料，因材料轻而容易打开。1970至1996年，对许多住宅的空间需要的满足使它接受了时间的考验，它的全球销售量达23000个。它的设计把沙发的近乎古典的严谨与它变成床时的“休闲”形式融为一体。设计史学家A.潘塞拉称它为“海上救生艇”，这个定义精确又富有启发：就象两栖动物，贝基的设计与水有关，它暗示一种“救生的”理念，能满足进入现代的意大利在居住方面更加复杂和多变的需要。 名字： PARENTESI 055 类型： 灯 设计师： 阿基莱?卡斯狄里奥内，比奥?曼佐 制造： Flos 设计： 1970 投入生产： 1971 材料： 不锈钢电缆，包橡胶的铅平衡锤，金属管 奖项： 1979年第11届金圆轨奖 型号： 0079 曼佐（在灯投产前的1969年早夭）设想了一个垂直悬挂在地板和天花板之间并能360o旋转的灯。由卡斯狄里奥内完成的设计，因彻底简化了灯本身的结构，在强调垂直和旋转运动时，最大程度地减少了必需的元件和材料：钩在天花板上的不锈钢电缆决定了灯的竖向移动，包橡皮的铅锤把它拉直，电缆上双重弯曲的金属管让灯脱离中轴，产生的磨擦使它无需固定件就能固定，橡胶旋转接口连接灯座和金属管，使灯得以旋转。它的简朴严谨的形式杰出地综合了卡氏的设计方法，并强调出六十至七十年代西方社会对运动和变换的追求。 名字： BOBY 056 类型： 服务小车 设计师： 乔?科隆波 制造： Bieffeplast 设计： 1970 投入生产： 1970 材料： 注塑ABS冲压 型号： 0098 一个四面可用的自由的小车，不应该靠在某个角落：一个全方位为用户服务的“移动的家具”。三个很深的抽屉可沿一个侧轴扇形打开，下面的搁板可以放大一些的东西。其他几面的搁板高度不一，而桌面的分割是为了放常用的东西。关着时，它是一个六面体，虚实及直线曲线的构图变化相当聪明。七十年代时它进入了许多设计师和专业人士的工作室，在经济合理地使用时间和空间的氛围中，它几乎成为多用途和紧凑性的一个宣言。 名字： JOE 057 类型： 扶手椅 设计师： J.德?帕斯，D.杜尔比诺，P.罗马兹 制造： Poltronova 设计： 1971 投入生产： 1971 材料： 初步成型的泡沫塑料，皮面 型号： 0100 一个笨重的皮沙发，至少能坐两人，它形如一个巨大的棒球手套，用Joe来命名（为了赞颂棒球冠军Joe Di Maggio），设计师表达了他们对美国大众文化及集体想象加以神化的伟大人物的敬佩。把一个运动装束变成家具，这显然是对它的位移及语义的重新确定，在它的转形中可以看到一些美国波普艺术的影响（例如奥澄伯格的手工缝制的软雕塑曾在1964年威尼斯双年展上展出）