我是如何学习计算机编程的..doc

我是如何学习计算机编程的 　本文是从 How I Learned to Program Computers 这篇文章翻译而来。 　　我在很小年纪的时候就开始学习编程，我学习编程的方法是创建大量的不同的网站。下面列出的是我创建的主要的网站，其中最早的一个是我11岁时开发的。我希望读者能从我这些复述中获得的信息是：如果你想学习编程，做大量的练习性的项目是非常必要的。 　　学习一种技术最好的方法就是练习，练习，练习。所有我知道的最优秀的程序员都深深的享受编程——编程是一件让他们干起来无由的高兴的事情。也因 此他们大量的编程。经常，那是一种不健康的废寝忘食。学习如何编程——以及如何编好程——并不需要你具有超人的能力。你只需要去按照自己的意愿动手去做， 做出点什么东西。 　　做什么东西并不重要，重要的是你找到东西动手去做。我所认识的那些优秀的程序员，他们都有各自不同的最初学习编程的动机。有些人学习编程是为了 开发动画游戏。有些人是为了解决他们在使用计算机时遇到的问题，或让工作更有效率。有些人是为了开发产品来满足人们的需求。有些人(真正的程序员)学习编 程只是他们为了深入了解计算机工作原理的步骤之一 ;他们希望能搞清楚这种机器。有些程序员编程只是因为他们享受解决难题的挑战。 　　让所有这些“优秀程序员”统一起来的唯一因素就是，他们全因为生活中的某些原因而为编程着迷，继而花大量的时间编程，做大量的，大量的用于练习的项目。 　　那么，我就不再罗嗦了，下面就是我如何学习编程的故事： 　　我的第一个网站 　　 ? 　　在我大概十一二岁的时候，我感到需要给自己做一个网站。我已经记不清为什么需要一个网站了，只记得那样就开始做 了。于是我就在网上有哪些信誉好的足球投注网站关于网页、Web浏览器、HTML如何工作的信息。很多的信息我发现都已经过时了，有些明显是错误的或给了错误的向导(例如为IE 浏览器和Netscape浏览器分别做网站)，但过程是非常的有趣的，我学到了很多新东西。 　　尽管在网上搜到了很多粗制滥造的的信息，我还是想办法做了一个简单的网站，我叫它“Feross的网站”。开发它，我使用的是微软的 Frontpage，那是一个非常棒的所见即所得的HTML编辑器。我使用很常见的语法，例如粗体，斜体等对网站做修改，在编辑器里即时查看这些HTML 标记能达到的效果。这是很有效的学习方式。 　　下面是我的第一个网站的截屏。这个网站已经不存在了。 　　 ? 　　你从上面的图片上看不出来，这个网站上的每个元素都在动，闪烁的动画，还能出声。我在网站的每个页面上都放置了不同的MIDI格式的歌曲。而且都是自动播放，你没有办法让它们停下来，除非把电脑消音。哈，这就是当年流行的网站设计风格。 ? 　　等再长了几年岁数后，我们重新设计这个网站，让它变的漂亮些。我使用了在网上发现的一些免费的网站模板，用微软的画图工具修改了一些图片。 　　 ? 　　经管我大量的依赖于模板，但这不失为一个学习HTML和Web浏览器的好方法。“Feross的网站”除了用来收集我小时候的一些视频外没有其它用处，所以不久后我就对它失去了兴趣。 　　我的第一个真正的网站 　　当我9年级(14岁)时，我和我的朋友都非常着迷与观看像Newgrounds 和 eBaumsWorld这 样的网站上的flash视频和动画(这是2005年之前，还没有YouTube)。我在这种网站上花了大量的时间，所以我知道所有最好的视频和游戏。我 想，如果做一个网站来收集这些在网上发现的我喜欢的flash动画、视频、游戏，会是一件很酷的事情。这就是我做出FreeTheFlash网站的初衷。 它是这个样子的： 　　 ? 　　我从开发“Feross的网站”的过程中学到了很多HTML知识，这次我使用了Macromedia 公司(现在的Adobe公司)的Dreamweaver编辑器，这个东西能让我在网站里重复的页面使用同一个模板。 　　一段时间后，我意识到，我应该让网站动起来，听说是应该使用一种叫做PHP的编程语言来做网站，而不是只使用静态的HTML。于 是，我买了花了20美元从Amazon买了一本书，叫做《PHP and MySQL for Dynamic Websites》，使用PHP和MySQL对网站进行了重新设计。我还给它进行了新的美化： 　　 ? 　　在高中时期我对这个FreeTheFlash 网站的开发持续了2年。它对于我的第一次尝试做一个“真正”的网站来说是相当成功的——在2006年，它获得了60万人/次访问，页面浏览量达3百万。 FreeTheFlash 让我知道了做出一个产品、让它杰出、看大量的人使用它，是一件多么自豪的事情。它让我想做出更大的网站。 　　我的第二个网站 　　在中学，我在上计算机课程时做了大量的笔